Releasing Surtur's Fire

Liberando el Fuego de Surtur

Releasing Surtur's Fire

Él cabalga a través de un campoHe's riding 'cross a field
Familiar, pero nada es igualFamiliar, but nothing is the same
Este lugar que conocía como HammerfestThis place he knew as Hammerfest
Cuando reinaban los dioses antiguosWhen the old gods reigned

El ejército de demonios cabalgaThe army of demons rides
A su lado con armas en manoBy his side with weapons drawn
Hoy es el día en que RagnarökToday is the day when Ragnarök
Será desencadenadoWill be spawned

Allí yace la montañaThere lies the mountain
Donde una vez se alzaba el temploWhere the temple once stood
Donde eones atrás él se levantóWhere eons ago he arose
Para derramar su sangre cristianaTo spill their christian blood

Atrapado en la roca hay un anillo doradoStuck in the rock is a golden ring
Que aún nadie se ha atrevido a tocarThat yet no one's dared to touch
La leyenda dice que es dondeThe legend has it is where
El triturador una vez golpeóThe crusher once struck

[Interludio:][Interlude:]
Él saca el martillo de la garra de la montañaHe pulls the hammer from the mountain's grip
La señal para que los demonios ataquenThe sign for demons to attack
Ha sido llamado a levantarseHe's been called upon to arise
Y no perdonará ni una sola vidaAnd he won't spare a single life

No, Thor no perdonará ni una sola almaNo, Thor won't spare a single soul
Ni los dejará escapar con vidaNor let them get away alive

Golpean al mundoThey strike down on the world
Con una fuerza abrumadoraWith overwhelming force
Toda resistencia es brutalmente aplastadaAll resistance's brutally crushed
Aplastada sin remordimientosCrushed without remorse

Ángeles oscuros desciendenDark angels descend
Para unirse a la lucha sangrientaTo join the bloodfight
La masacre los incitaThe slaughter brings them on
Mira a las valquirias de Odín cabalgarSee Odin's valkyries ride

[Después del solo][After solo]

La batalla de Midgard está casi ganadaThe battle of Midgard is almost won
Y los mil años de tiranía desaparecerán para siempreAnd the thousand years of tyranny will be forever gone
Pronto un nuevo mundo nacerá surgiendo del marSoon a new world will be born rising from the sea
Donde los Asagods reinarán de nuevo y los humanos serán libresWhere Asagods again shall reign and humans will be free

Él cabalga una vez más sobre la montaña negra de la perdiciónHe rides once more upon the black mountain of doom
Sosteniendo firme el triturador de huesos de gigantesHolding firm the crusher of giants' bones
Deja que el martillo golpee, ahora todo arderáHe lets the hammer strike, now everything shall burn
Mientras el fuego de Surtur es liberado sobre el mundoAs Surtur's fire is released upon the world

¡Como el fuego de Surtur es liberado...!As Surtur's fire is released...