Siegreicher Marsch (translation)

Marcha victoriosa (traducción)

Siegreicher Marsch (translation)

Diez pies pesadosTen heavy feet
Caminan por el suelo ensangrentadoWalks the bloodsoiled ground
Con ritmo estosWith rhythm these
Cinco guerreros marchanFive warriors march

No importa cuántoNo matter how much
Las heridas sangrantesThe bleeding wounds
De cortes de espada enemigaFrom enemy swordcuts
Duelan hasta los huesosHurts to the bone

La venganza que buscabanThe revenge they sought
Fue tomada en sangreWas taken in blood
No se mostró piedadNo mercy was showed
No se mostró piedadNo mercy was showed

Ignoran el dolorThey ignore the pain
Que golpea como martilloThat hammerlike pounds
Desde caídas, de caballos muertosFrom falls, off slain
Al sueloHorses, to the ground

Sin signos de debilidadNo signs of weakness
Sin signos de cansancioNo signs of weariness
Ni siquiera un destelloNot even a glimce
De remordimiento en sus ojosOf remorse in their eyes

Mataron a hombres sin piedadThey slew men ruthless
Alimentaron a los lobos con carneFed the wolves with flesh
Y ahora dejanAnd now they leave
Esta tierra lado a ladoThis land side by side

Ahora se dirigen a casaNow they're headed home
Cinco espadachines que lucharon sin descansoFive swordsmen who fought repentlessly
Su historia será contadaTheir story will be told
De cinco valientes hombres eternamenteOf five brave men endlessly

Toda tristeza quedaAll sorrow is left
Para la mujer soportarFor the woman to bare
Los niños lloranThe children cries
Viven con miedoThey live in fear

Ningún hombre se salvóNo man was spread
No quedan casas ni granjasNo houses or farm remains
Ninguna mujer cristiana sin violarNo christian woman unraped
Su iglesia consumida por las llamasTheir church consumed by flames

Su acero brilla rojoTheir steel shines red
Con sangre enemigaWith enemy blood
Canta de victoriaIt sings of victory
Concedida por los DiosesGranted by the Gods
Y al regresarAnd as they return
Sangrando pero orgullososBleeding but proud
El horizonte ardeThe horizon burns
Y la canción resuena fuerteAnd the song is ringing loud