Cry Of The Black Birds

Grito de los pájaros negros

Cry Of The Black Birds

¡Levanten las espadas!
Raise your swords up high!
¡Mira volar a los pájaros negros!
See the black birds fly!
¡Que escuchen tu rabia!
Let them hear your rage!
¡No muestres miedo!
Show no fear!
¡Ataquen!
Attack!

Carga tus caballos a través de los campos
Charge your horses across the fields
Juntos nos adentramos en el destino
Together we ride into destiny
No temáis a la muerte, cuando sea nuestro tiempo
Have no fear of death, when its our time
¡Oden nos traerá a casa, cuando muramos!
Oden will bring us home, when we die!

La tierra tiembla debajo de nosotros
The ground trembles under us
A medida que hacemos nuestra carga de truenos
As we make our thunder charge
Las pezuñas que golpean propagan el pánico y el miedo en sus corazones
The pounding hooves spread panic and fear into their hearts
Nuestros cascos brillan bajo el sol mientras nos acercamos a su pared de escudos
Our helmets shine in the sun as we near their wall of shields
Algunos de ellos giran y corren
Some of them turn and run
¡Cuando oigan nuestros gritos frenéticos!
When they hear our frantic screams!

¡Saca tus espadas para atacar!
Draw your swords to strike!
¡Escuchen llorar a los pájaros negros!
Hear the black birds cry!
¡Deja que sientan tu odio!
Let them feel your hate!
¡No muestres miedo!
Show no fear!

¡Ataquen!
Attack!

El enemigo está en desorden
The enemy are in disarray
Montar hacia abajo mientras corren
Ride them down as they run
Envíalos a sus tumbas violentas
Send them to their violent graves
No perdones a nadie
Don't spare anyone
Muertos y heridos yacen por todas partes
Dead and wounded lie all around
Ver el dolor en sus ojos
See the pain in their eyes

Sobre el campo un sonido espeluznante
Over the field an eerie sound
Mientras escuchamos el grito de los cuervos
As we hear the ravens' cry