Prediction Of Warfare

Predicción de la guerra

Prediction Of Warfare

Los barcos estaban preparadosShips were prepared
Armas y escudosWeapons and shields
Las velas se alzaronSails were raised
¡Nos dirigimos al mar!We're heading out to sea!

Noruega solo una cama en el esteNorway just a bed in the east
Nuestro viaje había comenzadoOur journey had begun
Vientos favorables nos dieron nuestra velocidadHelpfull winds gave us our speed
Bajo un sol cálidoUnder a warming sun

Dirigiéndonos hacia la tierra esmeraldaHeading to the emerald land
Una flota de 50 barcosA fleet of 50 ships
Un ejército de 2000 hombres, liderados por el reyA army of 2000 men, led by the king

Ejército surgiendo, oscuro y ferozArmy arising, dark and ferous
Horror a lo largo de los caminos negrosHorror across the black roads
Mientras la noche caía sobre nosotrosAs the night rolled in over us
Sentimos la ira de la tormentaWe felt the wrath of the storm

Esa noche fui atormentado por sueñosThat night I was haunted by dreams
Un presagio, de lo que estaba por venirAn omen, of what was to come
La serpiente surgió del marThe serpent arose from the sea

Listos para atacarReady to strike
Con martillo en manoWith hammer in hand
¡La serpiente en dolor, retorciéndose en furia!The serpent in pain, twisting in furious rage!
Luchó por su vidaFought for its live
La serpiente escapóThe serpent escaped
Thor estaba furiosoThor was in rage
..Mis sueños comenzaron a desvanecerse....My dreams began to fade..

[solo de algún tipo][solo of some sort]

Desperté de mis sueñosAwoke of my dreams
Espada en manoSword in my hand
El amanecerThe break of dawn
Acercándonos a la tierra irlandesaClosing in on Irish land
Hora de atacarTime to attack
Agarramos nuestros escudosGrabbed our shields
Llegamos a tierraWe came ashore
Y vimos la horda esperandoAnd saw the waiting horde

La pelea fue corta y mortalmente intensaThe fight was short and deadly intense
Los irlandeses nos combatieron bienThe Irish fought us well
Pero a medida que ganamos la ventajaBut as we gained the upperhand
Su espíritu de lucha disminuyóTheir fighting spirit dwelled

Listos para atacarReady to strike
Con espadas en nuestras manosWith swords in our hands
La lucha con corazónThe struggle with heart
Los irlandeses cayeron ante nuestra iraThe Irish fell to our wrath
Luchó por su vidaFought for his live
El rey escapóThe king escaped
Con furia divinaWith fury divine
El rey Olav lanzó su espadaKing Olav threw his sword