Ironside

IJzerenzijde

Ironside

Geboren als de zoon van een legendeBorn the son of a legend
Wat zal mijn lot zijnWhat will be my fate
Zal zijn schaduw altijd boven me hangenWill his shadow always loom above
Of zal mijn naam zegevierenOr will my name prevail

Het gewicht dat ik draag van zijn verledenThe weight I carry from his past
Heeft me altijd neergedruktHas always weighed me down
Ik heb hard gestreden om mijn pad te vindenI've struggled hard to find my path
Om te bewijzen dat ik mijn eigen benTo prove I am my own

IJzerenzijdeIronside
Dat is mijn naamThat's my name
Het zal in schande voortlevenIt will live in infamy
IJzerenzijdeIronside
Zing mijn naamSing my name
Voor alle eeuwigheidFor all eternity

Ik heb gereisd op de windI have travelled on the wind
Het heeft me ver en wijd gebrachtIt's brought me far and wide
Door regen van bloed en stormen van staalThrough rain of blood and storms of steel
Is mijn nalatenschap van mijMy legacy is mine

IJzerenzijdeIronside
Dat is mijn naamThat's my name
Het zal in schande voortlevenIt will live in infamy
IJzerenzijdeIronside
Zing mijn naamSing my name
Voor alle eeuwigheidFor all eternity

(Järnsida Järnsida)(Järnsida Järnsida)
(Järnsida Järnsida)(Järnsida Järnsida)

En nooit is mijn bloed vergotenAnd never has my blood been shed
In ontelbare oorlogen en gevechtenIn countless wars and fights
Deze kenning is mijn ware naamThis kenning is my true name
Ze noemen me IJzerenzijdeThey call me Ironside

Nu zit ik hier op Svitjods troonNow here I sit on Svitjod's throne
Het land dat nu mijn thuis isThe land that's now my home
En wanneer mijn ziel naar Asgård is gevlogenAnd when my soul to Asgård's flown
Zal ik hier mijn botten rustenHere I'll rest my bones

IJzerenzijdeIronside
Dat is mijn naamThat's my name
Het zal in schande voortlevenIt will live in infamy
IJzerenzijdeIronside
Zing mijn naamSing my name
Voor alle eeuwigheidFor all eternity

IJzerenzijdeIronside
Dat is mijn naamThat's my name
Het zal in schande voortlevenIt will live in infamy
IJzerenzijdeIronside
Zing mijn naamSing my name
Voor alle eeuwigheidFor all eternity

Ik ben IJzerenzijde, de koning van SvitjodI'm Ironside, Svitjod's King
Ik ben de koning van SvitjodI am Svitjod's King