La Cacería de Odín

Oden's Hunt

Los ladridos furiosos resuenan en la noche sombríaFurious barking echoes through the dismal night
Escalofríos recorren mi espaldaShivers running down my spine
La oscuridad crece, nubes se agrupan en el cieloGrowing darkness, clouds are gathering in the sky
El terror corre por mi menteTerror running through my mind

Mi corazón late descontroladoMy heart is pounding wild
Lleno de pavor y miedoFilled with dread and fear
Mientras el trueno llena el cieloAs thunder fills the sky
Ocho pezuñas se acercanEight hooves drawing near

Ten cuidadoBe careful
Si lo oyes montarIf you hear him ride
AtentoWatchful
Mejor escóndete yaYou would better hide
ConscienteMindful
Para salvar tu vidaTo save your life
PrecavidoHeedful
Odín caza esta nocheOden hunts tonight

Corriendo, huyendo, una anciana se acerca a míRunning, fleeing, an old crone comes my way
Palabras temblorosas y pulmones jadeantesTrembling words and panting lungs
Suplicando, rogando, pidiéndome que no traicionePleading, begging, asking me not to betray
Dudando, accedo a guardar silencioDoubting, I agree to hold my tongue

Mi corazón late descontroladoMy heart is pounding wild
Lleno de pavor y miedoFilled with dread and fear
Mientras el trueno llena el cieloAs thunder fills the sky
Ocho pezuñas se acercanEight hooves drawing near

Ten cuidadoBe careful
Si lo oyes montarIf you hear him ride
AtentoWatchful
Mejor escóndete yaYou would better hide
ConscienteMindful
Para salvar tu vidaTo save your life
PrecavidoHeedful
Odín caza esta nocheOden hunts tonight

Caza, caza, la cacería de OdínHunt, hunt, Oden's hunt
Caza, caza, la cacería de OdínHunt, hunt, Oden's hunt
Caza, caza, la cacería de OdínHunt, hunt, Oden's hunt
Odín caza esta nocheOden hunts tonight

Corre, escóndete, huye, muereRun, hide, flee, die
Odín caza esta nocheOden hunts tonight
Corre, escóndete, huye, muereRun, hide, flee, die
Odín caza esta nocheOden hunts tonight

Frente a mí aparece un hombre de un solo ojoIn front of me appears a man with single eye
Dos lobos con aliento llameanteTwo wolves with flaming breath
Él golpea mi corazón con miedo, a él no puedo mentirHe strikes my heart with fear, to him I cannot lie
Condeno a esa anciana a muerteI condemn that crone to death

Estaba asustadoI was fearful
Cuando lo oí montarWhen I heard him ride
EngañosoDeceitful
Mentí para salvar mi vidaI lied to save my life
AgradecidoGrateful
De haber sobrevividoThat I survived
SobrevivíLived through
A la cacería de OdínOden's hunt

Así que ten cuidadoSo be careful
Si lo oyes montarIf you hear him ride
AtentoWatchful
Mejor escóndete yaYou would better hide
ConscienteMindful
Para salvar tu vidaTo save your life
PrecavidoHeedful
Odín cazaOden hunts

Caza, caza, la cacería de OdínHunt, hunt, Oden's hunt
Caza, caza, la cacería de OdínHunt, hunt, Oden's hunt
Caza, caza, la cacería de OdínHunt, hunt, Oden's hunt
Odín caza esta nocheOden hunts tonight