Grasping At Shadows

Aferrándose a las sombras

Grasping At Shadows

El destello de luz desde las profundidades de la menteThe flash of light from the depths of the mind
Puso fin a mi existencia terrenalBrought to an end my earthly existence
(así como los) espíritus del tiempo acechando el cuerpo(so as the) spirits of time haunting the body
Mi alma está a la deriva a través de cámaras del pasadoMy soul is drifting through chambers of past
Los pensamientos como inundaciones tomando controlThe thoughts as floods a taking control
Vista de nuestra cultura lavada en nuestras lágrimasView of our culture washed in our tears
Los corazones de nuestros padres preparados para vengarOur fathers hearts prepeared to avenge
Tierras ortodoxas lavadas en su sangreOrthododox lands washed in their blood

Devoto a Dios, tan bendecido por su manoDevoted to god, so blessed by his hand
Constante fui y constante soy.Constant i was and consant i am.
La patria lloró. en tumbas poco profundasThe fatherland mourned. in shallow graves
Enterrados (están) los enemigos con honor y orgulloBuried (are) the enemies with honour and pride
Desde el principio así como hasta el final.On the beginning so as on to the end.
Las emociones drenadas están cobrando vida.The emotions drained are coming to life.
Ahora soy consciente de mi forma sin formaNow i'm aware of my shapeless form
Y así estoy flotando.And so i'm floating.

¡Aferrándose a las sombras!Grasping at shadows!

¡Oh Dios mío... qué evento empyrean!Oh my god... what an empyrean event!
Las tropas se están reuniendo para el ataqueThe troops are gathering for attack
Se están reuniendo para una última resistenciaThey're gathering for one last stand
Una última resistencia en la voluntad de DiosOne last stand in god's will
Gente dócil una vezTame people once
Reuniendo águilas y aceroPut together eagles and steel
Su valentía combinadaTheir courage combined
Con el odio de sus enemigosWith the hatred of their enemies
Escucha las palabras... siglos...Hear the words... centuries...
"las espadas de dach, los hachas de japodh"the swords of dach, the axes of japodh
Las legiones de roma, las hordas de tártarosThe legions of rome, the hordes of tatar
Los malévolos caballeros junto a los mares en llamasThe malicious knights by the flaming seas
Derraman sangre en estos campos antiguosSpill blood across these ancient fields
Logramos sobrevivir."We managed to survive."

La infinitud en una mano, las visiones en la otraInfinity in one hand, the visions in other
El arrebato de dolor me trajo la elecciónThe rush of pain brought to me the choice
Así que si tuviera fuerzas para mirar hacia adelanteSo if i had strenght to look forward
Habría visto a mi gente marchandoI would have seen my people marching on
En los senderos celestiales de los antiguosIn the heavenly paths of the ancient ones
Estoy tocando mi clímax y abismoI am touching my climax and abyss
A lo largo de mis puntos brillantes de infinitudAlong my glittering points of infinity
Por mi esperanza y nuestro nombreFor my hope and our name