Surrounded By The Stars

Rodeado Por Las Estrellas

Surrounded By The Stars

CaminasYou walk
Rodeado por las estrellasSurrounded by the stars
Tantos díasSo many days
Y golpeasAnd you knock
A las puertas de la nocheAt the gates of night
Sin respuestaNo answer
Pero entrasBut you walk in
Con tus decretosWith your decrees
Y salesAnd you go out
Con las rodillas temblandoWith shaking knees
Aparece un barrenderoA street-sweeper appears
Limpia tus pies polvorientosMakes your dusty feet clean
Ven y saltaCome and jump
En mi máquina ¿Estás Cansado?On my Are-You-Tired machine
Al amanecerAt sunrise

Tocas tu violínYou play your violin
En la nariz de NapoleónOn Napoleon's nose
Un policía viene y diceA cop comes and says
Eres uno de esosYou are one of those
Pero saltasBut you jump
Dentro de la trompeta de un payasoInto the trumpet of a clown
Y te dices a ti mismoAnd you say to yourself
¿Quizás debería dejar esta ciudad?Maybe I shall leave this town?

CaminasYou walk
Junto a la calle crepuscularBeside the twilight street
Joya de la ciudadJewel of the town
Y pasasAnd you pass
El zoológico de maquillajeThe make-up zoo
Donde se encuentran personas hambrientasWhere hungry people meet
Te preguntanThey ask you
Y les dasAnd you give them
Todo lo que necesitanAll you need
Para un viaje al SurFor a trip to the South
Quizás piensasMaybe you think
¿Qué tipo de idiota soyWhat sort of idiot am I
Sin un hueso en la boca?Without a bone in my mouth
Y te vuelves hacia el amanecerAnd you turn to the sunrise

Ves un rostro famosoYou see a famous face
Detrás de una cerca doradaBehind a golden fence
Una voz suena en la esquina:A voice sounds round the corner:
¡Esta es tu última oportunidad!This is you very last chance!
Pero te ríesBut you laugh
Como el hijo de un canguroLike the son of a kangaroo
¡No creo en la pantalla de TV!I don't believe the TV screen!
¡Tampoco creo en ti!I don't believe you too!