Beam Me Up Scotty

Llévame Arriba Scotty

Beam Me Up Scotty

Rodeado por todos lados, todo lo que conoces puesto a prueba.Surrounded on all sides, everything you know put to the test.
Tratando de mantener la cabeza, sin hundirte bajo las olas.Trying to keep your head, from sinking beneath the waves.
Cada momento de tu vida, ha llevado a este día.Every moment of your life, has lead up to this day.
Tienes esta última oportunidad de demostrarte contra todas las probabilidades.You have this final chance to prove yourself against the odds.

¿El peso de esta elección te arrastrará hacia el mar?Will the weight of this choice pull you down into the sea?
Siente la presión.Feel the pressure.
Cuando llegue el momento, muere como un héroe que regresa a casa.When the time comes, die like a hero going home.

Casa, todos estamos yendo a casa.Home, we're all going home.
El peso del mundo te enviará a casa esta vez.The weight of the world will send you home this time.

Caras familiares de aquellos que han ido antes, tus héroes están muertos pero no están perdidos.Familiar faces of those who have gone before, your heroes are dead but they are not lost.
¿Estarían orgullosos de las elecciones que has hecho?Would they be proud of the choices you've made?
¿Tienes algo por lo que morir?Do you have something to die for?
Las olas te consumirán, te consumirán.The waves will consume you, they will consume you.
Las olas pasan sobre tu cabeza, la oscuridad del mar te llama a casa, bienvenido a casa.The waves roll over your head, the blackness of the sea calls you home, welcome home.
Tu recompensa eterna está aquí.Your eternal reward is here.

Esta fue mi elección, y enfrentaré esta consecuencia.This was my choice, and I will face this consequence.
Esta fue mi elección, y enfrentaré esta consecuencia.This was my choice, and I will face this consequence.
Esta fue nuestra elección, y enfrentaremos esta consecuencia.This was our choice, and we will face this consequence.