Too Late

Demasiado tarde

Too Late

Demasiado tarde, demasiado tarde, demasiado tarde para otra tragediaToo late, too late, too late for another tragedy
Esperaré, esperaré, esperaré por una pizca de simpatíaI'll wait, I'll wait, I'll wait for an ounce of sympathy

¿Hemos llegado tan lejos solo para perder la esperanza?Have we come this far just to give up hope
Otro día, otra muerte, otra alma indefensaAnother day, another death, another helpless soul
Es fácil culpar al marginadoIt's easy to place blame on the outcast
Un corazón roto, un hogar destrozado, pero nadie ve el costoA broken heart, a broken home, but no one sees the toll
No puedo soportarlo másCan't take much more

Demasiado tarde, demasiado tarde, demasiado tarde para otra tragediaToo late, too late, too late for another tragedy
¿Estamos insensibilizados, pasivamente paralizados?Are we desensitized, passively paralyzed?
Esperaré, esperaré, esperaré por una pizca de simpatíaI'll wait, I'll wait, I'll wait for an ounce of sympathy
Me vuelvo más insensible cada día, oh Dios, ¿es demasiado tarde?I grow more numb each day, oh God, is it too late?

La tierra tiembla y las tormentas rugenThe ground quakes and storms rage
¿Qué se necesita para conmoverte?What will it take to move you
¿Qué se necesita?What will it take
Pensamientos vacíos y oraciones vacíasEmpty thoughts and empty prayers
Escribes las palabras pero realmente no te importaYou type the words but you don't really care
Nunca te importóYou never cared

Demasiado tarde, demasiado tarde, demasiado tarde para otra tragediaToo late, too late, too late for another tragedy
¿Estamos insensibilizados, pasivamente paralizados?Are we desensitized, passively paralyzed?
Esperaré, esperaré, esperaré por una pizca de simpatíaI'll wait, I'll wait, I'll wait for an ounce of sympathy
Me vuelvo más insensible cada día, oh Dios, ¿es demasiado tarde?I grow more numb each day, oh God, is it too late?

¿Es demasiado tarde para sentir de nuevo?Is it too late to feel again?
¿Demasiado tarde para que la esperanza triunfe?Too late for hope to win?
Cuando todo está dicho y hechoWhen everything is said and done
¿Es demasiado tarde para nosotros?Is it too late for us?

Demasiado tarde, demasiado tarde, demasiado tarde para otra tragediaToo late, too late, too late for another tragedy
¿Estamos insensibilizados, pasivamente paralizados?Are we desensitized, passively paralyzed?
Esperaré, esperaré, esperaré por una pizca de simpatíaI'll wait, I'll wait, I'll wait for an ounce of sympathy
Me vuelvo más insensible cada día, oh Dios, ¿es demasiado tarde?I grow more numb each day, oh God, is it too late?

Demasiado tardeToo late