O Remetente

El remitente

O Remetente

Por favor, escúchame un minuto
Por favor me escuta só por um minuto
Prometo ser breve. Te lo juro
Prometo ser breve eu te juro
He estado pensando en decírtelo por un tiempo
Já faz um tempo que penso em contar
No encuentro palabras para expresarme
Não encontro palavras pra me expressar

Cálmate, escúchame, lo entenderás
Calma, me escuta, você vai entender
Pasé tu llamada, pero te lo diré
Passei sua ligação mas eu vou te dizer
Son más de cinco años tratando de encontrar
São mais de cinco anos tentando encontrar
Una forma más fácil de hablar
Um jeito mais fácil de poder falar

El 4 de marzo, las veintiquince horas
No dia 4 de março, as vinte horas e quinze
Y una carta dejada en tu puerta
E uma carta deixada no seu portão
Me sonó el teléfono, me lo dijiste enseguida
O meu celular tocou, você logo me falou
Tengo una declaración hermosa
Recebi uma linda declaração
Pero en realidad no decía en mi dirección
Mas não dizia realmente no meu endereço
El remitente
O tal remetente

El remitente soy yo, te envié la carta
O remetente sou eu, quem te mandou a carta fui eu
Es verdad, tu mirada me hace viajar
É verdade, teu olhar me faz viajar
Tu boca, tu aire, es lo que te hace respirar
Tua boca, o teu ar, é o que faz respirar
El remitente soy yo, el que dijo que te amaba fui yo
O remetente sou eu, quem disse que te amava fui eu
Y cómo querías casarte, frente al mar
E como você queria casar, de frente pra o mar
Tus sueños eran míos
Os sonhos seus eram os meus
El remitente soy yo
O remetente sou eu