Piensa En Mi

Denk an Mich

Piensa En Mi

Erzähl mir, wie es geschehen konnte, FrauCuentame como pudo suceder mujer
Dass ich beim Anblick von dir träumte und verzaubert blieb.Que al mirarte imaginé y hechizado me quede
Ich küsste sie und gab ihr meine Seele, als ich sah,La besé y mi alma le entrege al ver
Dass sie ein Teil von mir war, ich kann sie nicht vergessen.Que era parte de mi ser,ya no puedo olvidarla.

Doch die Dinge haben sich geändert und heute kommt sie nicht zurück.Pero las cosas cambiaron y hoy ya no regresa
Man sagt, dass die Liebe alles Schlechte heilt.Dicen que todo lo malo lo cura el amor
Komm zurück zu mir.Regresa a mi.

*Denk an mich*piensa en mi
Auch wenn viel Zeit vergeht,Aunque pase mucho tiempo
Denn es vergeht kein Moment, in dem ich nicht an dich denke.Por que no pasa un momento que no piense yo en ti.

**Denk an mich**piensa en mi
Auch wenn es nur einen Moment ist,Aunque sea solo un momento
Die Zeit ist langsam vergangen, seit ich dich traf.El tiempo a pasado lento desde que te conocí
Denk an mich.Piensa en mi.

Wenn ihr sie seht, sagt ihr, dass ich sterbe, um zu wissen, ob sie eine neue Liebe gefunden hat.Si la ven,diganle que muero por saber si ha encontrado un nuevo amor
Ich gebe ihr meine ganze Seele.Le doy toditita el alma.

Wenn der Kuss ihrer Lippen die Frische hatSi el carmin de sus labios tiene el fresi
Von der Abwesenheit des Schmerzes, den sie in meiner Seele hinterlassen hat.De la ausencia del dolor que ha dejado en mi alma.

Doch die Dinge...Pero las cosas...
*Denk an mich...*piensa en mi...
**Denk an mich...**piensa en mi...

Denk an mich, oh meine Liebe, denk an mich.Piensa en mi,oh mi amor,piensa en mi