Goodbye Lenin

Adiós Lenin

Goodbye Lenin

El primer hombre en la lunaIl primo uomo sulla luna
Una noche soñóUna notte sognò
Nunca vuelvasDi non tornare mai piu'
Se sentía felizSi sentiva felice
Cómo los gatos en celoCome gatte in calore

Una ilusión americanaUn' illusione americana
Su corazón heridoIl suo cuore ferì
Sangró por un tiempoLui sanguinò per un pò
Y no le pareció difícilE non gli sembrò difficile

Para querer marcharseAvere voglia di andar via
La realidad del odioDetestare la realtà
Adiós, LeninGood bye lenin

Pornografía amorosaAmare la pornografia
No tiene reglasNon avere regole
¿Qué hay de malo en eso?Che male c'è ?

Nuestros ojos abiertos en el futuroI nostri occhi spalancati sul futuro
Ya no cierranNon si chiudono piu'

El narcisismo no sabeIl narcisismo non sa
Reemplazar amorRimpiazzare l'amore
Porque cuando nos desnudamosPerchè quando ci spogliamo
NosotrosNoi

Queremos irnosAbbiamo voglia di andar via
Odiamos la realidadDetestiamo la realtà
Por lo tanto, sólo paraCosì, tanto per

Nos encanta la pornografíaAmiamo la pornografia
No tenemos reglasNon abbiamo regole
¿Qué hay de malo en eso?Che male c'è ?

Adiós, LeninGood bye lenin