Baiano Sol e Mar

Baiano Sol y Mar

Baiano Sol e Mar

Hablar de las cosas que suceden en esta hermosa estaciónFalar das coisas que acontecem nessa linda estação
El verano vivo en Bahía y siempre me alegraréO verão vivo na Bahia e sempre vou me alegrar
Reflexionando sobre mi vidaRepensando sobre minha vida
Cuentos, causas, efectos, mordidasContos causas efeitos mordidas
Motivado a agradecer porque nací aquíMotivado a agradecer pois nasci aqui
Cuando el sol brilla, es poesía lo que me diceQuando o sol brilha é poesia que me diz
Y al anochecer, cuando sueño nacerE ao anoitecer quando sonho nascer
Del horizonte sopla el viento que me quisoDo horizonte sopra o vento que me quis

De las cosas que suceden en esta hermosa estaciónDas coisas que acontecem nessa linda estação
El verano vivo en Bahía y siempre me alegraréO verão vivo na Bahia e sempre vou me alegrar
De las cosas que suceden en esta hermosa estaciónDas coisas que acontecem nessa linda estação
El verano vivo en Bahía y siempre me orgulgaréO verão vivo na Bahia e sempre vou me orgulhar

Para comenzar esta fasePra iniciar essa fase
En la Ribeira andar descalzoNa Ribeira andar descalço
Y cada día y cada paso desmontarE a cada dia e cada passo desmontar
Todas las barreras que yo mismo creéTodas barreiras que eu mesmo quem criei
Flores al mar con fe levantarFlores ao mar com fé levantar
Soy baiano y siempre me orgulgaréEu sou baiano e sempre vou me orgulhar

De las cosas que suceden en esta hermosa estaciónDas coisas que acontecem nessa linda estação
El verano vivo en Bahía y siempre me alegraréO verão vivo na Bahia e sempre vou me alegrar
De las cosas que suceden en esta hermosa estaciónDas coisas que acontecem nessa linda estação
El verano vivo en Bahía y siempre me orgulgaréO verão vivo na Bahia e sempre vou me orgulhar

Soy baiano y siempre hago las cosas a mi maneraEu sou baiano e sempre faço do meu jeito
Desde niño aprendí a levantarme tempranoDesde criança eu aprendi acordar cedo
El mar está hermoso, hace mucho que no lo veoO mar ta lindo há muito tempo que não o vejo
El moralismo es donde reside el prejuicioMoralismo é onde mora o preconceito
Esto es escapar de mi propia prisiónIsso é fuga da minha própria prisão
Mi día a día es en el calor de la emociónMeu dia a dia é no calor da emoção
En cada callejón, mi ciudad ya ha escuchadoEm cada beco minha cidade já ouviu
Lucha, marca, estas son cosas de BrasilLuta, marca isso são coisas do Brasil
En esta estación también quiero emocionarmeNa estação também quero me emocionar
En mi letra lo real te mostraréNa minha letra o real vou te mostrar
Y te demostraré que no somos débilesE te provar que não somos fracos
La musicalidad renaciente en mi brazoMusicalidade renascente no meu braço
Soy baiano, de color, soy el almaSou baiano ou da cor sou o soul
Soy baiano, de color, soy el almaSou baiano sou da cor sou o soul
Soy baiano, de color, soy el almaSou baiano sou da cor sou o soul
¡Brasileño! Soy de color, soy el almaBrasileiro! Sou da cor eu sou o soul