Nothing Daunted (Gallows Pole Rock N' Roll)

Nada Intimidado (Rock N' Roll del Palo de la Horca)

Nothing Daunted (Gallows Pole Rock N' Roll)

Tic-tac, ese sonido insanoTicking, that insane sound
Bailamos al ritmo de las horas que correnWe dance to the running of hours
Momentos programados pasandoProgrammed moments passing by
Aprietan el nudo alrededor de nuestro tiempoTighten the knot around our time

Fortunas escapando, ignorando la desesperaciónFortunes slipping, ignoring despair
Generaciones niegan su colapsoGenerations deny their collapse
Mirando hacia arriba el palo de la horcaStaring up the gallows pole
Para suspirar una vez más aliviadosTo once more sigh in relief

Tan silenciosa la respiración de un hombre muertoSo silent the breath of a dead man
Tan silenciosos que no queremos escucharSo silent we don't want to hear
Solo sonreímos de vuelta al destino cuando sonríeJust grin back at fate when it's smiling
El verdugo no olvidaráThe headsman won't forget

Las expectativas constituyen los fracasosExpectations constitute the failures
Mientras rezamos por tener el mundoAs we pray to have the world
Figuras programadas pasandoProgrammed figures passing by
En su incansable búsqueda por conquistar la vidaOn their ceaseless hunt to conquer life
Riqueza en los escalones de los ciegosWealth at the steps of the blind
Buscando en ambos ladosSeeking on both sides

Todos aferrados a las cuerdasAll clung to the ropes
Fallando a dos pies de caerFailing two feet down
Nos negamos a ahogarnos en la arenaWe refuse to drown in the sand
Y tomamos decisiones sin éxitoAnd make decisions of no avail
Mirando con arrogancia hacia arribaStaring up with arrogance
Para jugar al tonto sin intimidarnosTo play the fool nothing daunted

Tan silenciosa la respiración de un hombre muertoSo silent the breath of a dead man
Tan silenciosos que no queremos escucharSo silent we don't want to hear
Riéndonos de aquellos que dejamos atrásLaughing at those who we left behind
Simplemente no podemos tener suficiente del paseoJust can't get enough of the ride

Tic-tac, ese sonido insanoTicking, that insane sound
Bailamos al ritmo de las horas que correnWe dance to the running of hours
Momentos programados pasandoProgrammed moments passing by
Aprietan el nudo alrededor de nuestro tiempoTighten the knot around our time

Fortunas escapando, ignorando la desesperaciónFortunes slipping, ignoring despair
Generaciones niegan su colapsoGenerations deny their collapse
Mirando hacia arriba el palo de la horcaStaring up the gallows pole
Para suspirar una vez más aliviadosTo once more sigh in relief

Todos aferrados a las cuerdasAll clung to the ropes
Cayendo a dos pies de profundidadFalling two feet down
No hay necesidad de huir, nos han encontradoNo need to flee, they have found us
Rezando por tenerlo todoPraying to have it all