The Alphabet Serial Song

La Chanson des Serial Killers

The Alphabet Serial Song

A c'est pour le sadomasochiste cannibale Albert Fish.A is for the cannibalistic sadomasochist Albert Fish.
B c'est pour l'amant solitaire, le cœur brisé Bela Kiss.B is for the lonely lover, broken-hearted Bela Kiss.
C c'est pour le beau tremblement nerveux de Charles Starkweather.C is for Charles Starkweather's handsome nervous twitch.
D c'est pour le Fils de Sam, alias David Berkowitz.D is for the Son of Sam, aka David Berkowitz.
E c'est pour Edward Gein, une machine à massacrer.E is for Edward Gein, a massacring machine.
Francisco del Junco a expédié des drogués avec une canette d'essence.Francisco del Junco dispatched some crackheads with a can of gasoline.
Gary "Green River" Ridgeway a laissé ses filles sur le bord de la routeGary "Green River" Ridgeway ditched his girls by the freeway
Avec le mépris typique d'un tueur en série ordinaire.With the typical disregard of your average serial killer.

Le maître de Qigong Hu Wanlin pouvait te couper le souffleQigong Master Hu Wanlin could take your breath away
Tandis que L'Homme de Glace arrive dans la nuit.While The Iceman Cometh in the night.
La cuisine raffinée de Jeffrey Dahmer pourrait rivaliser avec celle d'Edward KemperJeffrey Dalmer's fine cuisine could rival Edward Kemper's
Mais seulement si ses rendez-vous étaient frais et mûrs.But only if his dates were fresh and ripe.
Le prolifique Pedro Lopez remporte le nombre de corps, 300 morts.Prolific Pedro Lopez wins the body count, 300 dead.
Herbert Mullin, que son cœur soit béni, a fait tout ce que Dieu a dit.Herbert Mullin, bless his heart, did everything God said.
La collection de disques de rock classique pourri de Dennis NilsenDennis Nilsen's crappy classic rock record collection
Aurait dû les tuer, mais non, il a utilisé ses mains à la place.Should've killed them, but no, he used his hands instead.

Onoprienko a tué 52 personnes, et Pogo le Clown était intrinsèquement maléfiqueOnoprienko killed 52 people, and Pogo the Clown was inherently evil
(Même s'il faisait un sacré ballon en forme de chien).(Though he made one hell of a weiner-dog balloon).
Thomas Quick et Reinaldo Rivera ont tous deux tranché avec un couteau.Thomas Quick and Reinaldo Rivera both sliced with a knife.
Le Tour du 'Nam d'Arthur Shawcross était une aubaine.Arthur Shawcross' Tour of 'Nam was a boon.

Eh bien, T c'est pour Ted Bundy qui tuait les filles vraiment mignonnes.Well, T is for Ted Bundy who would kill off girls who were really cute.
U c'est pour le Unabomber, dont la méthode était le tube postal.U is for the Unabomber, whose method was the mail chute.
V c'est pour Joseph Vacher, un brut laid et vicieux.V is for Joseph Vacher, an ugly vicious brute.
Et W c'est pour Aileen Wuornos, la sainte patronne des prostituées.And W is for Aileen Wuornos, the patron saint of prostitutes.
Le citoyen X a perplexé les Rouges quand son ADN ne correspondait pas aux morts.Citizen X perplexed the Reds when his DNA didn't match the dead.
Li Yuhui a discuté de Feng Shui autour d'une tasse de thé.Li Yuhui discussed Feng Shui over a cup of tea.
Le tueur du Zodiaque, jusqu'à la dernière "lettre"The Zodiac Killer, right down to the last "letter"
Te fera passer de A à Z dans la chanson sur les tueurs en série.Will take you from A to Z in the song about serial killers.