Despedida de Boêmio

Adiós al Bohemio

Despedida de Boêmio

Adiós, amigos, les pido disculpasAdeus, amigos, a vocês peço desculpas
Pero dejaré para siempre la bohemiaMas vou deixar para sempre a boemia
Si el destino así lo quiso, no es mi culpaSe o destino quis assim, não tenho culpa
Me voy, tal vez volveré algún díaEu vou embora, talvez voltarei um dia

Todos saben que fui un hombre honradoTodos sabem que já fui um homem honrado
Pero la desdicha me lanzó a esta vidaMas o desgosto atirou-me nesta vida
Vagando por el mundo, amargadoPerambulando pelo mundo, amargurado
Hoy me encuentro naufragando en la bebidaHoje me encontro naufragado na bebida

La culpable de esta desventura míaA culpada dessa minha desventura
Fue la mujer que juró serme fielFoi a mulher que jurou-me ser fiel
Pero por dinero olvidó sus promesasMas por dinheiro esqueceu as suas juras
Y por el mundo me dejó vagando al rielE pelo mundo me deixou vagando ao léu