War

Guerra

War

Ven a mí, mi ave espiritualCome to me my spirit bird
Arranca los cabellos de mi cabezaPull the hair out from my head
Picotea los ojos de mi cráneo brillantePeck the eyes from shiny skull

Arranca la lengua de mi bocaTear the tongue from my mouth
Llévame hasta el peñascoCarry me up to the crag
Empújame hacia el marShove me down into the sea

Húndeme en los remolinosSink me in the swirling eddies
Hasta la mayor profundidadDown into the deepest depth

Negro es mi hogar y mi moradaBlack is my hearth and my home
Devastada mi moradaRavaged my abode
Todas mis esperanzas quemadas hasta cenizasAll my hopes burnt to cinder
Quemadas hasta cenizasBurnt to cinder

Negro es mi hogar y mi moradaBlack is my hearth and my home
Arruinada mi moradaRuined my abode
Todo lo que construí en cenizasEverything I built in ashes

Ven como cuervo, muerte descendenteCome as raven, death descending
Roba mi mente y roba mi almaRob my mind and steal my soul
Vístete con mi mejor ropaIn my best clothing dress yourself

Ocupa mi lugar y lo que es míoTake my place and what is mine
Ve y vuela a tierras sin luzGo and fly to lightless lands
Surca los cielos bajo tierraSoar the skies beneath the ground

Allí puedes ser como yo una vez fuiThere you can be as I once were
Ocupa mi lugar y lo que es míoTake my place and what is mine
Divagando, remando, al revésRambling, rowing, upside down
Surca los cielos bajo tierraSoar the skies beneath the ground

Negro es mi hogar y mi moradaBlack is my hearth and my home
Devastada mi moradaRavaged my abode
Todas mis esperanzas quemadas hasta cenizasAll my hopes burnt to cinder
Quemadas hasta cenizasBurnt to cinder

Negro es mi hogar y mi moradaBlack is my hearth and my home
Arruinada mi moradaRuined my abode
Todo lo que construí en cenizasEverything I build in ashes

Negro es mi hogarBlack is my hearth
Devastada mi moradaRavaged my abode
Negro es mi hogarBlack is my hearth
Arruinada mi moradaRuined my abode

Ven como cuervo, muerte descendenteCome as raven, death descending
Roba mi mente y roba mi almaRob my mind and steal my soul
Vístete con mi mejor ropaIn my best clothing dress yourself

Ocupa mi lugar y lo que es míoTake my place and what is mine
Ve y vuela a tierras sin luzGo and fly to lightless lands
Surca los cielos bajo tierraSoar the skies beneath the ground

Negro es mi hogar y mi moradaBlack is my hearth and my home
Devastada mi moradaRavaged my abode
Todas mis esperanzas quemadas hasta cenizasAll my hopes burnt to cinder
Quemadas hasta cenizasBurnt to cinder

Negro es mi hogar y mi moradaBlack is my hearth and my home
Arruinada mi moradaRuined my abode
Todo lo que construí en cenizasEverything I built in ashes