When The Gods Came

Cuando Vinieron los Dioses

When The Gods Came

Como gusanos en el suelo del bosqueAs worms upon the forest floor
Enjambre estaban y revoloteandoSwarming were they and a-stirring
Retorciéndose hacia arriba y remolinandoTwisting upwards and a-swirling
Como águilas surcando el cieloAs eagles soaring to the sky

Con los ojos de libélulasWith the eyes of dragonflies
Oídos de ansiosas alas de cueroEars of eager leather wings
En las alas de buceadores de garganta negraOn the wings of black-throat divers
Por las patas melosas de ososBy the honeyed paws of bears

Diciéndonos lo que significa serTelling us what it means to be
Cantándonos a la existenciaChanting us into being

Vinieron los Dioses a nuestro puebloCame the Gods to our people
Nos dijeron cómo debería ser un hombreTold us how a man should be
Nos enseñaron cómo vivir nuestras vidasThey taught us how to live our lives

Vinieron los Dioses a nuestro puebloCame the Gods to our people
Cantándonos al mundoChanting us into the world
Nos enseñaron cómo vivir nuestras vidasThey taught us how to live our lives

Nos llevaron a un manantial en el bosqueThey lead us to a woodland spring
Para mostrarnos nuestro reflejo brillanteTo show us our shining reflection
Allí sintonizaron nuestros sentidosThere they attuned our senses
Y nos dotaron de habilidadesAnd fit us with ability

En los vientos de lo desconocidoIn the winds of the unknown
Escuchamos al cisne comenzar a cantarWe heard the swan being to sing
Las estrellas fueron nuestras guías segurasThe stars were our sure guides
Los sueños nos mostraron el camino a seguirDreams showed us the way to go

Diciéndonos lo que significa serTelling us what it means to be
Cantándonos a la existenciaChanting us into being

Vinieron los Dioses a nuestro puebloCame the Gods to our people
Nos dijeron cómo debería ser un hombreTold us how a man should be
Nos enseñaron cómo vivir nuestras vidasThey taught us how to live our lives

Vinieron los Dioses a nuestro puebloCame the Gods to our people
Cantándonos al mundoChanting us into the world
Nos enseñaron cómo vivir nuestras vidasThey taught us how to live our lives

En el aturdimiento de lo desconocidoIn the daze of the unknown
Por los vientos de los cielos distantesBy the winds of distant heavens
Convocados por los cielos desconocidosBeckoned by the unknown skies
Por los vientos de los cielos distantesBy the winds of distant heavens
Convocados por los cielos desconocidosBeckoned by the unknown skies