Bottes en Cuir Espagnol

Boots Of Spanish Leather

Oh, je m'en vais, mon véritable amourOh, I'm sailin' away my own true love
Je m'en vais demain matinI'm sailin' away in the morning
Y a-t-il quelque chose que je peux t'envoyerIs there something I can send you
De l'autre côté de la merFrom across the sea
De l'endroit où je vais atterrir ?From the place that I'll be landing?

Non, il n'y a rien que tu puisses m'envoyerNo, there's nothin' you can send me
Mon véritable amourMy own true love
Il n'y a rien que je désire posséder.There's nothin' I'm wishin' to be ownin'.
Ramène-toi juste à moi, intacteJust carry yourself back to me unspoiled
De l'autre côté de cet océan solitaire.From across that lonesome ocean

Oh, mais je pensais justeOh, but I just thought
Que tu voudrais quelque chose de beauYou might want something fine
Fait d'argent ou d'orMade of silver or of golden
Soit des montagnes de MadridEither from the mountains of Madrid
Ou de la côte de Barcelone.Or from the coast of Barcelona.