Dreamland

Tierra de los sueños

Dreamland

Tierra de los sueños, nada es lo que pareceDreamland, nothing’s ever what it seems
Tropiezas y caes, crees que es el sueño de todos los demásYou stumble around and you fall down, you think it’s everybody else’s dream
Aquí en la tierra de los sueños todo es una línea rotaHere in dreamland everything’s a broken line
Piensas que eres tú quien se está desmoronando y que todos los demás están bienYou think it’s you who’s falling apart and everybody else is fine

Pero yo, yo no tengo miedo de soñarBut I, I'm not afraid to dream
Incluso cuando no puedo dejar de temblarEven when I can’t stop shaking
Incluso cuando mi corazón se está rompiendoEven when my heart is breaking
Y yo, yo no tengo miedo de soñarAnd I, I'm not afraid to dream
Incluso cuando no puedo dejar de caerEven when I can’t stop falling
Incluso cuando la luz está llamandoEven when the light is calling

Tierra de los sueños, rostros sin sus ojosDreamland, faces without their eyes
Tratando de hipnotizarmeTrying to hypnotize me
Tratando de publicitarmeTrying to advertise me
En la tierra de los sueñosInto dreamland
Caminando dormido contra las paredesSleep walking into walls
Cuando siento que me está destrozandoWhen I feel it tearing me down
Es entonces cuando escucho las llamadas de mi ángelThat’s when I hear my angel’s calls

Pero yo, yo no tengo miedo de soñarBut I, I'm not afraid to dream
Incluso cuando no puedo dejar de temblarEven when I can’t stop shaking
Incluso cuando mi corazón se está rompiendoEven when my heart is breaking
Y yo, yo no tengo miedo de soñarAnd I, I'm not afraid to dream
Incluso cuando no puedo dejar de caerEven when I can’t stop falling
Incluso cuando la luz está llamandoEven when the light is calling

Tierra de los sueños, aquí vamos de nuevoDreamland, here we go again
Sintiéndome como si una historia no tuviera finFeeling like a story doesn’t have an end
No puedo despertar ni siquiera cuando estoy cayendo en el azul más profundoI can’t wake up even when I'm falling through the deepest blue
Sigo buscándote, pero tú solo escuchas cómo gritoI keep on reaching out for you, but you just listen to me scream

No tengo miedo de soñarI'm not afraid to dream
Incluso cuando no puedo dejar de temblarEven when I can’t stop shaking
Incluso cuando mi corazón se está rompiendoEven when my heart is breaking
Y yo, yo no tengo miedo de soñarAnd I, I'm not afraid to dream
Incluso cuando no puedo dejar de caerEven when I can’t stop falling
Incluso cuando la luz está llamandoEven when the light is calling

No tengo miedoI'm not afraid