Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 270

Phthoneros daimon

Amphitryon

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Phthoneros daimon

ÉPHAPSAMÉNÉE :
I'll awake Abaskantos
Who governs my needs...
Reincarnate yourself
From now on as a snake...

GOD OF THE PROARCHÉIA :
Don't do that Éphapsaménée.
Kneeling down, at darkness dawn.
Please return to Sumphokéras.
Loneliness, impious prayers.

ÉPHAPSAMÉNÉE :
I place these vegetables, previous offerings,
… Release … Praises. Come to me Phthonèros,
Daìmon ! Hear my calls, I implore you…
My soul is tainted of sin !

GOD OF THE PROARCHÉIA :
Raise yourself to your feet again.
None order shall influence him.

TEIROMÉKRÉOS & AKRÉMOSUMÈNE :
Daìmones are awaking...

GOD OF THE PROARCHÉIA :
None order shall influence him !

AKRÉMOSUMÈNE :
Please return to Sumphokéras...

ÉPHAPSAMÉNÉE :
I pray till your appearance, drown a bird by my hand.
… Incense … Silence. Ultimate nékyia.
Power ! Beverage of milk and blood…
I drain the lees of my lust !

Phthonèros !

Death runs in my veins !
I beg your forgiveness.
I walk backwards...

GOD OF THE PROARCHÉIA :
Appearance, serpent's form, delivered Abaskantos.
Fatal bite, poison gift, inner pain devours your life.

Phthoneros daimon

ÉPHAPSAMÉNÉE:
Despertaré a Abaskantos
Quien gobierna mis necesidades...
Reencarnate
A partir de ahora como una serpiente...

DIOS DE LA PROARCHÉIA:
No hagas eso Éphapsaménée.
Arrodillándote, al amanecer de la oscuridad.
Por favor, regresa a Sumphokéras.
Soledad, oraciones impías.

ÉPHAPSAMÉNÉE:
Coloco estas verduras, ofrendas anteriores,
... Libera... Alabanzas. Ven a mí Phthonèros,
¡Daìmon! Escucha mis llamados, te imploro...
¡Mi alma está manchada de pecado!

DIOS DE LA PROARCHÉIA:
Levántate de nuevo.
Ninguna orden lo influenciará.

TEIROMÉKRÉOS & AKRÉMOSUMÈNE:
¡Los Daìmones están despertando...

DIOS DE LA PROARCHÉIA:
¡Ninguna orden lo influenciará!

AKRÉMOSUMÈNE:
Por favor, regresa a Sumphokéras...

ÉPHAPSAMÉNÉE:
Ruego hasta tu aparición, ahogo un pájaro con mi mano.
... Incienso... Silencio. Nékyia final.
¡Poder! Bebida de leche y sangre...
¡Drenar los posos de mi lujuria!

¡Phthonèros!

¡La muerte corre por mis venas!
Imploro tu perdón.
Camino hacia atrás...

DIOS DE LA PROARCHÉIA:
Apariencia, forma de serpiente, entregó a Abaskantos.
Mordedura fatal, regalo de veneno, el dolor interno devora tu vida.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Amphitryon y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección