Habibi Ya Nour El-Ain

Mon amour, lumière de mes yeux

Habibi Ya Nour El-Ain

Mon amour, tu es légère et belleHabibi ya nour el-ain, ya sakhen khayali
Aaashiq est avec toi et pas avec moiAaashiq ba'ali seneen wala ghayrak fi bali
Mon amour, tu es légère et belleHabibi ya nour el-ain, ya sakhen khayali
Aaashiq est avec toi et pas avec moiAaashiq ba'ali seneen wala ghayrak fi bali

Mon amour, tu es belle, tu es mon secretHabibi ya nour al-ain, ya sakun khayali
Aashiq n'est pas comme çaAashiq baqali sineen wala ghayrak fi bali
Mon amour, tu es belle, tu es mon secretHabibi ya nour al-ain, ya sakun khayali
Aashiq n'est pas comme çaAashiq baqali sineen wala ghayrak fi bali

Ma chère, ma chère, ma chère, que tu sois bénieHabibi, habibi, habibi ya nour al-ain
Ma chère, ma chère, ma chère, que tu sois bénieHabibi, habibi, habibi ya nour al-ain
Ma chère, ma chère, ma chère, que tu sois bénieHabibi, habibi, habibi ya nour al-ain
Ma chère, ma chère, ma chère, tu es la lumière et mon secretHabibi, habibi, habibi ya nour al-ain ya sakun khayali

Ajmal Ayun Fi Kawn Je la regardeAjmal a'yun fil kawn ana shuftuha
Allah est grand, Allah est le meilleurAllah aalayk, Allah ala sahriha
Ajmal Ayun Fi Kawn Je la regardeAjmal a'yun fil kawn ana shuftuha
Allah est grand, Allah est le meilleurAllah aalayk, Allah ala sahriha

Mon âme est à moi, mon âme est à moiA'yunak ma'aya, a'yunak kifaya
Mon âme est à moi, mon âme est à moiA'yunak ma'aya, a'yunak kifaya
Le dernier jourTanawwar layali

Ma chère, ma chère, ma chère, que tu sois bénieHabibi, habibi, habibi ya nour al-ain
Ma chère, ma chère, ma chère, que tu sois bénieHabibi, habibi, habibi ya nour al-ain
Ma chère, ma chère, ma chère, que tu sois bénieHabibi, habibi, habibi ya nour al-ain
Ma chère, ma chère, ma chère, tu es la lumière et mon secretHabibi, habibi, habibi ya nour al-ain ya sakun khayali

Mon amour, tu es belle, tu es mon secretHabibi ya nour al-ain, ya sakun khayali
Aashiq n'est pas comme çaAashiq baqali sineen wala ghayrak fi bali

Qu'a-t-il dit et qu'a-t-il dit ?Qalbak nadani wa qal bithebbini
Qu'Allah vous bénisse, Allah me rassureAllah alayk, Allah tamannitni
Qu'a-t-il dit et qu'a-t-il dit ?Qalbak nadani wa qal bithebbini
Qu'Allah vous bénisse, Allah me rassureAllah alayk, Allah tamannitni

Que Dieu vous bénisse et vous accorde la paixMa'ak al-bidayah, wa kull al-hikayyah
Que Dieu vous bénisse et vous accorde la paixMa'ak al-bidayah, wa kull al-hikayyah
Quelle est la fin de tout cela ?Ma'ak lal-nihayah

Ma chère, ma chère, ma chère, que tu sois bénieHabibi, habibi, habibi ya nour al-ain
Ma chère, ma chère, ma chère, que tu sois bénieHabibi, habibi, habibi ya nour al-ain
Ma chère, ma chère, ma chère, que tu sois bénieHabibi, habibi, habibi ya nour al-ain
Ma chère, ma chère, ma chère, que tu sois bénieHabibi, habibi, habibi ya nour al-ain

Ma chère, ma chère, ma chère, que tu sois bénieHabibi, habibi, habibi ya nour al-ain
Ma chère, ma chère, ma chère, que tu sois bénieHabibi, habibi, habibi ya nour al-ain

Ma chère, ma chèreHabibi, habibi
Ma chère, ma chèreHabibi, habibi

Ma chère, ma chère, ma chère, que tu sois bénieHabibi, habibi, habibi ya nour al-ain
Ma chère, ma chère, ma chère, que tu sois bénieHabibi, habibi, habibi ya nour al-ain

Ma chère, ma chèreHabibi, habibi
Ma chère, ma chèreHabibi, habibi