Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 1.155

Inta El Ghaly

Amr Diab

Letra

Eres el Valioso

Inta El Ghaly

Eres el valioso, mi amor
إنت الغالي يا حبيبي
Inta alghali ya habibi

Y esta noche mi corazón eligió
والليلة أنا قلبي إختار
wal-layla ana qalbi ikhtar

No estás en mi mente, mi amor
ما إنت في بالي يا حبيبي
ma inta fi bali ya habibi

Ay, que me tienes ocupado de noche y de día
آه يا شاغلني ليل ويا نهار
ah ya shaghilni layl wa ya nahar

Eres el valioso, mi amor
إنت الغالي يا حبيبي
Inta alghali ya habibi

Y esta noche mi corazón eligió
والليلة أنا قلبي إختار
wal-layla ana qalbi ikhtar

No estás en mi mente, mi amor
ما إنت في بالي يا حبيبي
ma inta fi bali ya habibi

Ay, que me tienes ocupado de noche y de día
آه يا شاغلني ليل ويا نهار
ah ya shaghilni layl wa ya nahar

Eres el valioso, mi amor
إنت الغالي يا حبيبي
Inta alghali ya habibi

Y esta noche mi corazón eligió
والليلة أنا قلبي إختار
wal-layla ana qalbi ikhtar

No estás en mi mente, mi amor
ما إنت في بالي يا حبيبي
ma inta fi bali ya habibi

Ay, que me tienes ocupado de noche y de día
آه يا شاغلني ليل ويا نهار
ah ya shaghilni layl wa ya nahar

La mirada de tus ojos en los míos, tu saludo hacia mí
نظرة عينيك لعينيا، سلامك عليا
Nazrat 'aynik la 'ainiya, salamk 'aliya

Y la alegría de mis ojos al encontrarte
وفرحة عيوني بلقاك
wa farhat 'uyuni bilqak

Eso es todo lo que sueño contigo
هو دا كل اللي بحلم بيه وياك
huwa da kull al-li bahlam bih wa yak

Ay
آه
ah

Eres el valioso, mi amor
إنت الغالي يا حبيبي
Inta alghali ya habibi

Y esta noche ni en sueños
والليلة ولا في الأحلام
wal-layla wala fi al-ahlam

No estás en mi mente, mi amor
ما إنت في بالي يا حبيبي
ma inta fi bali ya habibi

Oh, luz de mis ojos, di las palabras más dulces
يا نور عينيا قول أحلى كلام
ya nur 'ainiya qul ahla kalam

Eres el valioso, mi amor
إنت الغالي يا حبيبي
Inta alghali ya habibi

Y esta noche ni en sueños
والليلة ولا في الأحلام
wal-layla wala fi al-ahlam

No estás en mi mente, mi amor
ما إنت في بالي يا حبيبي
ma inta fi bali ya habibi

Oh, luz de mis ojos, di las palabras más dulces
يا نور عينيا قول أحلى كلام
ya nur 'ainiya qul ahla kalam

Te quiero, mi amor, a mi lado, la historia más hermosa
عايزيك حبيبي معايا يا أجمل حكاية
'ayzayk habibi ma'aya ya ajmal hikaya

Y mis últimas palabras están en tus ojos
وأخر كلامي في عينيك
wa akher kalami fi 'aynik

Eres el único para mí y mi destino está en tus manos
إنت الوحيد اللي ليا وأمري في إيديك
Inta al-wahid al-li liya wa amri fi 'ideik

Ay
آه
ah

Eres el valioso, mi amor
إنت الغالي يا حبيبي
Inta alghali ya habibi

Y esta noche mi corazón eligió
والليلة أنا قلبي إختار
wal-layla ana qalbi ikhtar

No estás en mi mente, mi amor
ما إنت في بالي يا حبيبي
ma inta fi bali ya habibi

Ay, que me tienes ocupado de noche y de día
آه يا شاغلني ليل ويا نهار
ah ya shaghilni layl wa ya nahar

Eres el valioso, mi amor
إنت الغالي يا حبيبي
Inta alghali ya habibi

Y esta noche mi corazón eligió
والليلة أنا قلبي إختار
wal-layla ana qalbi ikhtar

No estás en mi mente, mi amor
ما إنت في بالي يا حبيبي
ma inta fi bali ya habibi

Ay, que me tienes ocupado de noche y de día
آه يا شاغلني ليل ويا نهار
ah ya shaghilni layl wa ya nahar

Eres el valioso, mi amor
إنت الغالي يا حبيبي
Inta alghali ya habibi

Y esta noche mi corazón eligió
والليلة أنا قلبي إختار
wal-layla ana qalbi ikhtar

No estás en mi mente, mi amor
ما إنت في بالي يا حبيبي
ma inta fi bali ya habibi

Ay, que me tienes ocupado de noche y de día
آه يا شاغلني ليل ويا نهار
ah ya shaghilni layl wa ya nahar

Eres el valioso, mi amor
إنت الغالي يا حبيبي
Inta alghali ya habibi

Y esta noche mi corazón eligió
والليلة أنا قلبي إختار
wal-layla ana qalbi ikhtar

No estás en mi mente, mi amor
ما إنت في بالي يا حبيبي
ma inta fi bali ya habibi

Ay, que me tienes ocupado de noche y de día
آه يا شاغلني ليل ويا نهار
ah ya shaghilni layl wa ya nahar

Escrita por: Magdy El Naggar, Al Badry Kilbash. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Amr Diab y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección