Ana A'Ayesh

Ik Leef

Ana A'Ayesh

Ik kan niet slapen, ik vergeet je niet, en voor jou is er geen eindeLa bartah bi lailah wala bansaak wa leik nihaya
En zelfs als ik ver weg ben, ben ik niet zonder jouWa laow hata baba'aid babaa maa'ak iw mantash maa'aya
Ik kan niet slapen, ik vergeet je niet, en voor jou is er geen eindeLa bartah bi lailah wala bansaak wa leik nihaya
En zelfs als ik ver weg ben, ben ik niet zonder jouWa laow hata baba'aid babaa maa'ak iw mantash maa'aya

Ik leef, maar ik leef niet, ik kan niet zonder jouAna a'ayesh iw mosh a'ayesh iw mosh aader a'ala boa'dak
En ik weet niet hoe ik ooit kan vergeten, ik wil geen ander meerWa la a'aref biyoum ansa iw la a'ayez habeeb baa'dak
Ik leef, maar ik leef niet, ik kan niet zonder jouAna a'ayesh iw mosh a'ayesh iw mosh aader a'ala boa'dak
En ik weet niet hoe ik ooit kan vergeten, ik wil geen ander meerWa la a'aref biyoum ansa iw la a'ayez habeeb baa'dak

En ik vraag me af of mijn hart ooit zal genezen van zijn wondenIw basaal wi aalbi biyihlam youm yirtaah min jiraho
Dit is ons verleden, wat we ooit haddenDah ijdeedna illi kanoo ma bayna zamaan
Komen we terug of gaan we weg?Raja'een willa rahoo
En ik vraag me af of mijn hart ooit zal genezen van zijn wondenIw basaal wi aalbi biyihlam youm yirtaah min jiraho
Dit is ons verleden, wat we ooit haddenDah ijdeedna illi kanoo ma bayna zamaan
Komen we terug of gaan we weg?Raja'een willa rahoo
En ik vraag me af of mijn hart ooit zal genezen van zijn wondenIw basaal wi aalbi biyihlam youm yirtaah min jiraho
Dit is ons verleden, wat we ooit haddenDah ijdeedna illi kanoo ma bayna zamaan
Komen we terug of gaan we weg?Raja'een willa rahoo

Ik leef, maar ik leef niet, ik kan niet zonder jouAna a'ayesh iw mosh a'ayesh iw mosh aader a'ala boa'dak
En ik weet niet hoe ik ooit kan vergeten, ik wil geen ander meerWa la a'aref biyoum ansa iw la a'ayez habeeb baa'dak
Ik leef, maar ik leef niet, ik kan niet zonder jouAna a'ayesh iw mosh a'ayesh iw mosh aader a'ala boa'dak
En ik weet niet hoe ik ooit kan vergeten, ik wil geen ander meerWa la a'aref biyoum ansa iw la a'ayez habeeb baa'dak

Ik heb niemand anders gewildMa habitsh ghayrak
En wat moet ik doen met mijn verlangen, mijn liefde, dag en nacht denk ik aan jouWa aa'mail eih bishoaqi iw hawaya iw laili wi nahaari bafakar feek
Kom niet terug, dat is genoegMa tirjaa' kifaya

Ik leef, maar ik leef niet, ik kan niet zonder jouAna a'ayesh iw mosh a'ayesh iw mosh aader a'ala boa'dak
En ik weet niet hoe ik ooit kan vergeten, ik wil geen ander meerWa la a'aref biyoum ansa iw la a'ayez habeeb baa'dak
Ik leef, maar ik leef niet, ik kan niet zonder jouAna a'ayesh iw mosh a'ayesh iw mosh aader a'ala boa'dak
En ik weet niet hoe ik ooit kan vergeten, ik wil geen ander meerWa la a'aref biyoum ansa iw la a'ayez habeeb baa'dak