Ich vermisse dich

Adeny Regetelek

Ich suche nach dir, ich suchenaditi bishuq nadit
Sag mir, wo du bist, ich kann nichtqultyla taealaa jayit
Ich kann nicht aufhören, an dich zu denkenla haeatibuk ealaa ally fat
Nicht einmal in meinen Träumenwala hatta hulum ealayk

Ich vermisse dich, ich vermisse dich'adini rajeatiluk
Ich vermisse dich in meinen Händen'adini bayn 'aydiki
Wie kann ich die Tränen zurückhalten?kfayt ddumue buqaa
Ich weiß nicht, wo ich deine Augen sehen kannmsh earif 'ashuf eayniki

Und sag ihnen, sie sollen nicht denkenwaquli lahum msh nadhani
Dass ich dich nicht vermisse, ich kann nichthuu ally wahshath wajany
Egal, was mit uns passiertdh 'ana mahma hayahsal bina
Ich werde dich nicht vergessen, niemalsmsh hubead eank tany

Sag meinem Herzen, es soll mich hörenqawli liqalbik yasmieni
Es ist nicht fair, dass du mich verlässtmsh dameah ally mrjeny
Ohne zu fragen und ohne zu weinenmin ghyr mutanadi w tabakki
Die Sehnsucht hat mich verwirrtalshshawq kan hayarjieani

Ich sehne mich nach deinem Lachenmushtaq lidahkatik
Du schönste Erinnerungya 'ajmal dhikriati
Nimm mich in deinen Gartenkhdini lajnatuk
Du bist wertvoller als mein Lebenya 'aghlaa min hayati