Afwah

Chismes

Afwah

Todos dicen que cambiaste, que eres infielSab kehnde ne o badal gaye o bewafa ne
Escucho flechas saliendo de corazones, que eres infielSun teer kalijiyon nikal gaye ke o bewafa ne
No puedo evitar preocuparme por ellaEh ta ho nahi ho sakda ohnu meri na parwaah hove
Oh Dios, ¿nuestra vida se va o es solo un chisme?Ja rabba sadi jaan nikal je Ya phir eh afwah ho ve
Oh Dios, ¿nuestra vida se va o es solo un chisme?Ja rabba sadi jaan nikal je Ya phir eh afwah ho ve

Cerca de la luna, lejos del solChan de kolon channi te, dive kolon loo
Podría ser diferente si el aroma viene de las floresHo sakda eh vakhri ho je pholan kolon khusboo
Cerca de la luna, lejos del solChan de kolon channi te, dive kolon loo
Podría ser diferente si el aroma viene de las floresHo sakda eh vakhri ho je pholan kolon khusboo
No puedo cambiar su camino lejos de míEh ta ho nai sakda ohda vakh mere to raah hove
Oh Dios, ¿nuestra vida se va o es solo un chisme?Ja rabba sadi jaan nikal Je ya phir eh afwah ho ve
Oh Dios, ¿nuestra vida se va o es solo un chisme?Ja rabba sadi jaan nikal Je Ya phir eh afwah ho ve

La tierra se enoja con el cielo, el té con los árbolesDharti de naal amber rus jaye, rukhan de naal chaa
Los pájaros olvidarán volar, seguirán buscando el caminoPanchi bhul javange udnaaa, rahi bulange raah
La tierra se enoja con el cielo, el té con los árbolesDharti de naal amber rus jaye, rukhan de naal chaa
Los pájaros olvidarán volar, seguirán buscando el caminoPanchi bhul javange udnaaa, rahi bulange raah
Si olvido dónde vivo, ¿dónde se perdona el pecado?O bhul je main jeonda reh jaan kithe maaf gunaah ho ve
Oh Dios, ¿nuestra vida se va o es solo un chisme?Ja rabba sadi jaan nikal Je Ya phir eh afwah ho ve
Oh Dios, ¿nuestra vida se va o es solo un chisme?Ja rabba sadi jaan nikal Je Ya phir eh afwah ho ve

Si las lágrimas caen en los ojos de un amigoSohne yaar diyan palkan te je aathroo jave aa
Los ríos se llenarán con lágrimas de sangreRaj kakrE ro ro akhian bhar devan dariya
Si las lágrimas caen en los ojos de un amigoSohne yaar diyan palkan te je aathroo jave aa
Los ríos se llenarán con lágrimas de sangreRaj kakre ro ro akhian bhar devan dariya
¿Qué castigo es mayor que el amor?Ishq de vich dangiya di ki ihto vadh sajaa hove
Oh Dios, ¿nuestra vida se va o es solo un chisme?Ja rabba sadi jaan nikal je Ya phir eh afwah ho ve
Oh Dios, ¿nuestra vida se va o es solo un chisme?Ja rabba sadi jaan nikal je Ya phir eh afwah ho ve