Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.538

Não Minto Quando Eu Sinto

Amsteradio

Letra

No Miento Cuando Siento

Não Minto Quando Eu Sinto

Decidimos quedarnos en casaA gente decidiu ficar em casa
Y pedir algo para comerE pedir algo pra comer
Ese programa nunca pasaAquele programa nunca passa
Lo grabaré para tiVou gravar pra você

¿Por qué no apagar la luz de la sala?Por que não desligar a luz da sala de estar?
Tengo pereza de levantarme de este sofáEu tenho preguiça de sair desse sofá

Quiero compartir un colchón apretadoEu quero dividir um colchão apertado
Y dejar todo lo demás en el pasadoE que todo resto fique no passado
Quiero muchas cosas y las quiero todas ahoraEu quero muita coisa e quero tudo agora
Ser el mejor del mundo en 24 horasSer o melhor do mundo em 24 horas

Necesito expresar mis sentimientosEu preciso expressar meus sentimentos
No miento cuando siento (no miento)Não minto quando eu sinto (não minto)
No miento cuando siento (no miento)Eu não minto quando eu sinto (não minto)
Perdón por esoDesculpa por isso
Pero no miento cuando sientoMas não minto quando eu sinto
Soy concisoEu sou sucinto
No mucho cuando sientoNão muito quando eu sinto

Decidimos quedarnos en casaA gente decidiu ficar em casa
Y hoy no vernosE hoje não se ver
Cada uno en su rincón entoncesCada um no seu canto então
Dijiste que no querías volver a verme a la cara y yo dijeVocê disse que não queria mais olhar na minha cara e eu falei
Algo tan grosero como eso o peorAlgo tão grosseiro quanto ou pior
¿Será mejor no vernos por un tiempo?Será que é melhor ficar um tempo sem se ver?
Poner nuestras cabezas en su lugarBotar as nossas cabeças no lugar
Pero un día de hielo y ya vuelvo a tiMas um dia de gelo e eu já volto pra você
Sentado en el sofá de esa sala de estarSentado no sofá daquela sala de estar

Necesito expresar mis sentimientosEu preciso expressar meus sentimentos
No miento cuando siento (no miento)Não minto quando eu sinto (não minto)
No miento cuando siento (no miento)Eu não minto quando eu sinto (não minto)
Perdón por esoDesculpa por isso
Pero no miento cuando sientoMas não minto quando eu sinto
Soy concisoEu sou sucinto
No mucho cuando sientoNão muito quando eu sinto

Vamos a olvidar nuestras experiencias anterioresVamos esquecer as nossas experiências anteriores
Nuestros ex-amores no nos van a molestarOs nossos ex-amores não vão nos atrapalhar
A vivir algo nuevo, y somos muy jóvenesA viver algo novo, e a gente é muito novo
Voy a romper tu murallaEu vou quebrar a sua muralha
Más ligero que pajaMais leve do que palha
Y hacer una canción popE fazer canção pop
Y que a nadie le importeE que ninguém se importe
Escuchar sobre lo que ya vivióEm ouvir sobre o que já viveu
Ya lo vivimosA gente já viveu
No somos únicos en el mundoNão somos únicos no mundo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Amsteradio y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección