So Cold

Tan Frío

So Cold

Tan fríoSo cold
Tu beso se ha congeladoYour kiss has frozen
Tan fríoSo cold
Nuestro amor se ha vuelto piedraOur love has turned to stone
Tan fríoSo cold
Mi vida se ha acabadoMy life is over
¿Por qué tienes que ser tan frío?Why do you have to be so cold?
Tan fríoSo cold

No hay suerteThere is no luck
No hay destinoThere is no fate
Es solo una ilusiónIt's just illusion
Solo desamor y dolorOnly heartbreak and pain
Al final es todo lo mismoIn the end it's all the same
En los escombros de mi vidaIn the wreckage of my life
Cuando mi mundo se ha vuelto negroWhen my world has turned to black
Desplegaré mis alas y volaréI'll unfurl my wings and fly
Al otro ladoTo the other side

Tan fríoSo cold
Tu beso se ha congeladoYour kiss has frozen
Tan fríoSo cold
Dos amantes se volvieron piedraTwo lovers turned to stone
Tan fríoSo cold
Mi alma está rotaMy soul is broken
Es el fin de todo bajo la LunaIt's the end of everything beneath the Moon
Bajo la LunaBeneath the Moon
Tan fríoSo cold
Tan fríoSo cold

¿Cuánto tiempo he esperado?How long have I waited
¿Cuántos años?How many years
¿Cuántas promesas?How many promises
¿Cuántas lágrimas?How many tears
Nuestro amor está desperdiciadoOur love is wasted
Todos mis miedosAll of my fears
Por favor, dime por quéPlease tell me why
Hace tanto frío aquíIt's so cold in here

Tan fríoSo cold
Tu beso se ha congeladoYour kiss has frozen
Tan fríoSo cold
Nuestro amor se ha vuelto piedraOur love has turned to stone
Tan fríoSo cold
Mi corazón está rotoMy heart is broken
¿Por qué tienes que ser tan frío?Why do you have to be so cold?
Tan fríoSo cold

Este mundo ha destruido tu almaThis world's destroyed your soul
Puedo verlo en tus ojosI can see it in your eyes
Nadie sabe qué está pasandoNo one knows what's going on
Detrás de tu sonrisaBehind your smile

Todos están rotosEveryone is broken
Empieza cuando eres un niñoIt starts when you're a child
¿Así es como terminaste tan frío?Is that how you ended up so cold?

Tan fríoSo cold
Tu beso se ha congeladoYour kiss has frozen
Tan fríoSo cold
Tu corazón se ha vuelto piedraYour heart has turned to stone
Tan fríoSo cold
Mi alma está rotaMy soul is broken
¿Por qué tienes que ser tan frío?Why do you have to be so cold?
Tan fríoSo cold
Tan fríoSo cold
Tan fríoSo cold