Thorn of the Rose

Espina de la Rosa

Thorn of the Rose

Otro día ordinarioAnother ordinary day
Nada ha cambiadoNothing's changed
Nada se queda igualNothing stays the same
Nunca parece que consigo lo que quieroI never seem to get my way
No sé qué estás pensandoI don't know just what you're thinking
Despierto de mi pesadillaI wake up from my nightmare
La luz del sol quema mis ojosThe sunlight burns my eyes
Intento tocar tu cabelloI reach to touch your hair
¿Dónde estás?Where are you?
¿Dónde estás?Where are you
Espina de la rosaThorn of the rose

No soporto estar soloI can't stand to be alone
Pero lo que cosechamos es lo que sembramosBut what we reap is what we sow
Nunca te esforzaste tanto por míYou never tried that hard for me
Nunca dijiste que lo sentíasYou never said that you were sorry
Mi espina de la rosaMy thorn of the rose

Con todo el tiempo que hemos habladoWith all the time we've spoken
Sabes que mi corazón sigue rotoYou know my heart's still broken
En dosIn two
¿Dónde estás?Where are you?
Amo con tal ferocidadI love with such ferocity
Tu promesa aún arde dentro de míYour promise still burns inside of me
Me corto con laI cut myself with the
Espina de la rosaThorn of the rose

No soporto estar soloI can't stand to be alone
Pero lo que cosechamos es lo que sembramosBut what we reap is what we sow
Nunca te esforzaste tanto por míYou never tried that hard for me
Nunca dijiste que lo sentíasYou never said that you were sorry

Siempre me mantuviste al bordeYou always kept me on the edge
Y me dijiste que tú sabías mejorAnd told me that you know best
Dijiste que te esforzaste tanto por serYou said you tried so hard to be
Te fuiste y me dijiste que no me preocuparaYou left and told me not to worry
Mi espina de la rosaMy thorn of the rose
Sabes que odio estar soloYou know I hate to be alone
Por tu culpaBecause of you
Es todo lo que séIt's all I know
Me corto con la espina de la rosaI cut myself with the thorn of the rose
Espina de la rosaThorn of the rose

Para ahora piensas que me conocesBy now you think that you know me
Solo escuchaste un lado de la historiaYou just heard one side of the story
Y así nunca realmente sabrásAnd so you'll never really know
Cuál de nosotros es la verdadera espina de la rosaWhich one of us is the real thorn of the rose