Curious Thing

Cosa Curiosa

Curious Thing

Había este tipo, estaba en mala rachaThere Was This Guy, He Was Down On His Luck
Era verdaderamente hijo de la pobrezaHe Was Truly Poverty's Child
Bueno, no tenía hogar y no tenía autoWell, He Had no Home and He Had no Car
Y llevaba una sonrisa cansadaAnd He Wore a Weary Smile
Se mudó a Los Ángeles, anduvo por ahí un tiempoMoved Out to L.a., Knocked Around For Awhile
Pero no llegaba a ningún ladoBut He Was Getting Nowhere
Luego hizo esta película y le fue muy bienThen He Did This Movie and It Did Really Well
Ahora es millonarioNow He's a Millionaire
Ves, la vida es una cosa curiosaSee, Life Is a Curious Thing
La vida, oh la vida es una cosa curiosaLife, Ooh Life Is a Curious Thing

Conozco a un hombre que podía pintar la ciudad de rojoI Know a Man Who Could Paint the Town Red
Tenía un título universitario en diversiónHad a College Degree in Fun
Hasta que sonó el timbre y una llama del pasado dijo'till the Doorbell Rang and a Long Lost Flame Said
'Este niño es tu hijo'"this Little Boy Is Your Son"
Le dio una maleta y un osoGave Him a Suitcase and a Bear
Lo dejó en una nube de polvoLeft 'em in a Cloud of Dust
Ahora está revisando escuelas y manejando caravanasNow He's Checking Out Schools and Driving Carpools
Aprendiendo a adaptarseLearning to Adjust
Él dice que la vida es una cosa curiosaHe Says Life Is a Curious Thing
La vida, oh la vida es una cosa curiosaLife, Ooh Life Is a Curious Thing

Bueno, sé que puede ser exigenteWell, I Know That It Can Be Demanding
Sé que puede ser despiadadaI Know That It Can Be Unkind
Realmente no lo entiendoI Don't Really Understand It
Pero el Señor sabe que lo intentoBut Lord Sure Knows I Try
La vida es una cosa curiosaLife Is a Curious Thing
La vida, oh la vida es una cosa curiosaLife, Ooh Life Is a Curious Thing

Déjame contarte sobre una niña que conocíaLet Me Tell You 'bout a Kid I Knew
Una chica regordeta de la escuelaA Pudgy Girl Back in School
Tenía el pelo grasoso y lentes de nerdShe Had Greasy Hair and Geeky Glasses
Objeto de burlaObject of Ridicule
El otro día en la fila del supermercadoThe Other Day in the Check Out Line
Estaban pasando mis arroz y frijolesThey Were Ringing Up My Rice and Beans
Ahí estaba ella, una carita bonitaThere She Was, a Pretty Little Face
En la portada de una revistaOn the Cover of a Magazine
Y dije que la vida es una cosa curiosaAnd I Said Life Is a Curious Thing
La vida, oh la vida es una cosa curiosaLife, Ooh Life Is a Curious Thing
(Coro)(Chorus)

Solo demuestra que nunca sabesJust Goes to Show That You Never Know
Lo que el mañana puede traerJust What Tomorrow May Bring
Pero te diré que lo que esBut I'll Tell You This That What It Is
Rara vez es lo que pareceIs Seldom What It Seems
Porque la vida es una cosa curiosa'cause Life Is a Curious Thing
La vida, oh la vida es una cosa curiosa...Life, Ooh Life Is a Curious Thing. . .