Helping Hand

Una mano amiga

Helping Hand

Coro:Chorus:
Todos necesitan una mano amigaEverybody Needs a Helping Hand
Mira a tu prójimoTake a Look At Your Fellow Man
Y dime qué puedo hacer hoyAnd Tell Me What Can I Do Today
Porque todos necesitan ayuda'cause Everybody Needs a Helping Out
Si eso no es de lo que se trataIf That Ain't What It's All About
Dime quéTell Me What
Qué puedo hacerWhat Can I Do
Qué puedo hacer hoyWhat Can I Do Today

Todos hemos visto problemas de vez en cuandoWe've All Seen Trouble From Time to Time
Hay una montaña por delanteThere Is a Mountain Ahead
No tengo fuerzas para escalar, heyI've Got no Strength to Climb, Hey
Si sientes que eres fuerteIf You're Feeling That You're Strong
Extiéndeme la manoReach Out to Me
Espero que este viaje no sea largoI Hope This Journey Won't Take Long
Pero por favorBut Won't You Please
Ten piedadHave Mercy

(Repetir coro)(Repeat Chorus)

Qué puedo hacer hoyWhat Can I Do Today

Estoy hablando del alma solitariaI'm Talking 'bout the Soul All Alone
Necesitando el pan de cada díaNeeding the Daily Bread
Un lugar donde descansar la cabeza, sí, heySomeplace to Lay His Head, Yeah, Hey
Y estoy hablando del vecino en tu calleAnd I'm Talking About the Neighbor On Your Street
¿No lo mirarás a los ojos?Won't You Look Him in the Eye
Tómate el tiempo para hablarTake Time to Speak
Eso es misericordia, sí, porque...That's Mercy, Yeah, 'cause...

(Repetir coro)(Repeat Chorus)

Ámense los unos a los otrosLove One Another
Hermana y hermanoSister and Brother
El amor es el único camino, heyLove Is the Only Way, Hey

(Repetir coro dos veces)(Repeat Chorus Twice)

Qué puedo hacer hoyWhat Can I Do Today
Todos necesitan una ayuda, ayudaEverybody Needs a Helpin', Helpin'
Todos necesitan una mano amigaEverybody Needs a Helping Hand
Todos necesitan una ayuda, ayudaEverybody Needs a Helpin', Helpin'
Todos necesitan una mano amigaEverybody Needs a Helping Hand

Todos necesitan una mano amigaEverybody Needs a Helping Hand
Todos lo necesitan, oh, todos lo necesitanEverybody Needs It, Oh, Everybody Needs It
Todos necesitan una mano amigaEverybody Needs a Helping Hand
Oh, todos lo necesitan, oh, sí, oh, todos lo necesitanOh, Everybody Needs It, Oh, Yeah, Oh, Everybody Needs It
Oh, sí, todos necesitan una mano amigaOh, Yeah, Everybody Needs a Helping Hand
Todos lo necesitan, oh, todos lo necesitanEverybody Needs It, Oh, Everybody Needs It
Todos necesitan una mano amigaEverybody Needs a Helping Hand
Todos lo necesitanEverybody Needs It