Mister Santa

Monsieur Noël

Mister Santa

Monsieur NoëlMister Santa
Apporte-moi des jouetsBring Me Some Toys
Fais un joyeux NoëlBring Merry Christmas
À tous les filles et les garçonsTo All Girls and Boys
Et chaque nuitAnd Every Night
Je m'endormirai en chantantI'll Go to Sleep Singing
Et je rêverai deAnd Dream About
Tous les cadeaux que tu apporterasThe Presents You'll Be Bringing
NoëlSanta
Promets-moi s'il te plaîtPromise Me Please
Fais un câlin et une caresseGive Every Reindeer
À chaque renneA Hug and a Squeeze
Je serai sageI'll Be Good
Aussi sage qu'on peut l'êtreAs Good Can Be
Monsieur NoëlMister Santa
N'oublie pas moiDon't Forget Me

Monsieur NoëlMister Santa
Cher vieux Saint NicolasDear Old Saint Nick
Sois très prudentBe Awful Careful
Et s'il te plaît, ne tombe pas maladeAnd Please Don't Get Sick
Mets ton manteauPut On Your Coat
Quand le vent souffleWhen Breezes Are Blowin'
Et quand tu traverses la rueAnd When You Cross the Street
Regarde où tu vasLook Where You're Goin'
NoëlSanta
Nous avons été si sagesWe've Been So Good
Nous avons lavé la vaisselleWe've Washed the Dishes
Et fait ce qu'il fallaitAnd Done What We Should
Nous avons fait les litsMade Up the Beds
Frotté nos petits orteilsScrubbed Up Our Toesies
Nous avons utilisé un mouchoirWe've Used a Kleenex
Quand nous avons mouché notre nezWhen We've Blown Our Noseies
Oh NoëlOh Santa
Regarde nos oreillesLook At Our Ears
Elles sont propres comme des siffletsThey're Clean As Whistles
Nous sommes plus vifs que des ciseauxWe're Sharper Then Shears
Maintenant, nous t'avons mis dans l'embarrasNow We've Put You On the Spot
Monsieur NoëlMister Santa
Apporte-nous beaucoupBring Us a Lot