Life's Gonna Change

La vida va a cambiar

Life's Gonna Change

Como Tarzán balanceándose en una liana,Just like Tarzan swingin' on a vine,
Me muevo a la izquierda y luego vuelvo a la derecha,I move out left then come back right,
Mi vida se siente como un lanzamiento de búmeran,My life feels like a boomerang throw,
Se va lejos y luego vuelve a casa,It's far away then it's right back home,

El péndulo gigante,The giant pendulum,
Se balancea de un lado a otro,Is swinging to and fro,
¿A dónde va este camino en el que estamos montando?This road we're ridin' on where does it go?
Y tal vez pronto va a terminar, pero nunca se sabe,And maybe soon it's gonna end but then you never know,

Por más que lo intente para organizarlo todo,Hard as I try to get it all arranged, }
La vida va a cambiar,Life's gonna change. }
Justo cuando me acostumbro a la lluvia torrencial,Just when I'm used to the pouring rain, } Chorus
Es cuando el sol vuelve a brillar,That's when the sun starts shining again, }
La vida va a cambiar,Life's gonna change. }

¿Por qué no sonreír mientras tienes tu sonrisa?While not smile while you got your smile?
Las lágrimas pueden venir, pueden durar un rato,The tears might come, might last a while,
Más vale que vivas mientras tienes tu vida,You might as well live while you got your life,
Porque es un poco tarde cuando llega el momento de morir,'Cos it's a little too late when it's time to die.

El péndulo gigante,The giant pendulum,
Va marcando los días,Is tickin' off the days,
Solo parpadeo y han pasado,I only blink and they have passed away,
Y por eso cada vez que me doy la vuelta todavía me sorprendo,And that's why every time I turn around I'm still amazed,

(Coro)Chorus

(El sol va a brillar)(Sun is gonna shine)
El sol va a brillar sobre míSun is gonna shine on me
(El sol va a brillar)(Sun is gonna shine)

(Coro)Chorus

(La vida va a cambiar, nada permanece igual)(Life is gonna change nothing ever stays the same)
La vida va a cambiar,Life's gonna change,
Justo cuando me acostumbro a la lluvia torrencial,Just when I'm used to the pouring rain,
Es cuando el sol vuelve a brillar,That's when the sun starts shining again,
La vida va a cambiarLife's gonna change