Traducción generada automáticamente

Fire
Amy Macdonald
Vuur
Fire
Je stak een kaars aan in mijn hartYou lit a candle in my heart
Je zei dat het nooit zou vervagenYou said it'd never fade away
Een klein vlammetje in het beginA little flicker at the start
Nu een volwaardige vlamNow a full blown flame
Elke keer als ik huil, elke keer als ik lachEvery time I cry, every time I laugh
Altijd aan mijn zijde, door de goede en slechte tijdenAlways by my side through the good times or bad
Nooit gedacht dat ik het soort meisje zou zijnNever thought that I would be the kind of girl
Dat alles zou weggevenTo give it all away
Alles weggevenGive it all away
Een volwaardige vlam brandt in mijn hartFull blown fire burning in my heart
Ik heb een beetje van wat jij bent enI've got a little bit of what you are and
Ik heb het licht, jij hebt de vonkI've got the light, you've got the spark
We zijn thuis, we zullen nooit alleen zijnWe're home, we'll never be alone
Je zei dat je weg moest gaanYou said you had to go away
En dat de vonk nooit zou vervagenAnd that the spark would never fade
Er was zoveel meer te zeggenThere was so much left to say
Dit kleine kaarsje brandt wegThis little candle burns away
Elke keer als ik glimlach, elke keer als ik fronsEvery time I smile, every time I frown
Altijd aan mijn zijde, door de op- en neertijdenAlways by my side through the up times or down
Nooit gedacht dat ik het soort meisje zou zijnNever thought that I would be the kind of girl
Dat alles zou weggevenTo give it all away
Alles weggevenGive it all away
Een volwaardige vlam brandt in mijn hartFull blown fire burning in my heart
Ik heb een beetje van wat jij bent enI've got a little bit of what you are and
Ik heb het licht, jij hebt de vonkI've got the light, you've got the spark
We zijn thuis, we zullen nooit alleen zijnWe're home, we'll never be alone
Een volwaardige vlam brandt in mijn hartFull blown fire burning in my heart
Ik heb een beetje van wat jij bent enI've got a little bit of what you are and
Ik heb het licht, jij hebt de vonkI've got the light, you've got the spark
We zijn thuis, we zullen nooit alleen zijnWe're home, we'll never be alone
Alle slechte tijden vervagen naar grijsAll the bad times fade to grey
Er is niets meer voor mij te zeggenThere's nothing left for me to say
Jij geeft me hoopYou give me hope
Alle lichten snijden door de duisternisAll the lights cut through the dark
Je vindt je weg terug naar mijn hartYou'll find your way back to my heart
En je zult thuis zijnAnd you'll be home
Een volwaardige vlam brandt in mijn hartFull blown fire burning in my heart
Ik heb een beetje van wat jij bent enI've got a little bit of what you are and
Ik heb het licht, jij hebt de vonkI've got the light, you've got the spark
We zijn thuis, we zullen nooit alleen zijnWe're home, we'll never be alone
Een volwaardige vlam brandt in mijn hartFull blown fire burning in my heart
Ik heb een beetje van wat jij bent enI've got a little bit of what you are and
Ik heb het licht, jij hebt de vonkI've got the light, you've got the spark
We zijn thuis, we zullen nooit alleen zijnWe're home, we'll never be alone
We zullen nooit alleen zijnWe'll never be alone



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Amy Macdonald y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: