It's All So Long Ago

Todo fue hace tanto tiempo

It's All So Long Ago

Yo era tan jovenI was so young
17, tú tenías 2117, you were all 21
Conduciendo por el país tocando en cada bar de mala muerteDriving 'round the country playing every dive bar in the land
Les dije a todos en la escuela que era cantante en una banda de rockTold them all at school I was a singer in a rock-n-roll band

Y ahí fue donde comenzóAnd that's where it started

¿Volvería alguna vez, si tuviera la oportunidad?Would I ever go back, if I had the chance?
Sueño de adolescente como una escena de películaTeenage dream like a movie scene
Y aún así el mundo sigue atrayéndome de vueltaAnd still the world keeps pulling me back
El tiempo llegará y se llevará todoTime will come and take it all away
Me siento vivo como me sentí ese díaI feel alive like I did that day
Todo fue hace tanto tiempoIt's all so long ago

Estaba soñando todo el tiempoI was dreaming all the time
Cada noche veía mi nombre en lucesEvery night I'd see my name in lights
Así es como llegamos aquíThis is how we came here
Aquí es donde todo comenzóThis is where it all began
Soy una piedra rodante, tú naciste para vagarI'm a rolling stone, you were born a rambling man

Y ahí fue donde nos separamosAnd that's where we parted

¿Volvería alguna vez, si tuviera la oportunidad?Would I ever go back, if I had the chance?
Un sueño de adolescente como una escena de películaA teenage dream like a movie scene
Y aún así el mundo sigue atrayéndome de vueltaAnd still the world keeps pulling me back
El tiempo llegará y se llevará todoTime will come and take it all away
Me siento vivo como me sentí ese díaI feel alive like I did that day
Todo fue hace tanto tiempoIt's all so long ago

Y si nunca salgo de casa esta noche, sé que nunca dejaré esta ciudad otra vezAnd if I never leave home tonight, I know I'll never leave this town again
Y si nunca dejamos que esta película se desarrolle, nunca sabremos cómo termina la historiaAnd if we never let this movie play out, we'll never know how the story ends
Mis pies aún se quedan pegados al sueloMy feet still stick to the floor
De los bares donde tocamos esos años atrásOf the bars we played those years before
Todo fue hace tanto tiempoIt's all so long ago

Todo fue hace tanto tiempoIt's all so long ago

¿Volvería alguna vez, si tuviera la oportunidad?Would I ever go back, if I had the chance?
Sueño de adolescente como una escena de películaTeenage dream like a movie scene
Y aún así el mundo sigue atrayéndome de vueltaAnd still the world keeps pulling me back
El tiempo llegará y se llevará todoTime will come and take it all away
Me siento vivo como me sentí ese díaI feel alive like I did that day
Todo fue hace tanto tiempoIt's all so long ago

Todo fue hace tanto tiempoIt's all so long ago
Todo fue hace tanto tiempoIt's all so long ago

El tiempo llegará y se llevará todoTime will come and take it all away
Me siento vivo como me sentí ese díaI feel alive like I did that day