Os Dias de Ser Jovem e Livre

The Days Of Being Young And Free

Ouça meu coração, como bate por vocêListen to my heart as it beats for you
E ele está te dizendo coisas que eu nunca poderiaAnd it's telling you the things that I never could
E ele está se arriscando por vocêAnd it's laying it down on the line for you

E os anos estão passando, eu enxergar isso em seu rostoAnd the years are catching up, I can see it on your face
Os dias de juventude e liberdadeAnd the days of being young and free
São levados com as memórias que sopram ao ventoAre left there with the memories that blow in the wind

E eu posso sentir isso vindo com a tristeza da manhã de segunda-feiraAnd I can feel it coming when the Monday morning blues
Ela dura toda a semana, eu sinto isso no domingo tambémThey last all through the week, I feel it on Sunday too
E eu posso sentir isso vindo quando meus joelhos ficam fracosAnd I can feel it coming when my knees feel weak
E eu não consigo falar a verdadeAnd I cannot speak the truth

Os dias de ser jovem, os dias de ser livreThe days of being young, the days of being free
Eles estão gravados no meu rosto em cada luz que você vêThey're etched upon my face in every light that you see
As histórias que eu poderia contar, as mentiras tambémThe stories I could tell, the lies are told as well
O que eu não daria para viver tudo de novoWhat I wouldn't give to live it all again

Os anos estão passando, a cada dia que passaThe years are passing, every single day
Para onde eles foram? Você os levou embora?Where did they go? Did you take them all away?
Agora estou mais velha e corajosaNow I'm older and brave

E as crianças, todas partiramAnd the children, they all left
Elas fugiram do ninho da família, e agora estamos todos sozinhosThey fled their family nest. And now we're all alone
E a casa não parece mais um lar, não maisAnd the house don't feel like home anymore, anymore

E então eu posso sentir isso vindo com a tristeza da manhã de segunda-feiraThen I can feel it coming when the Monday morning blues
Ela dura toda a semana, eu sinto isso no domingo tambémThey last all through the week, I feel it on Sunday too
E eu posso sentir isso vindo quando meus joelhos ficam fracosAnd I can feel it coming when my knees feel weak
E eu não consigo falar a verdadeAnd I cannot speak the truth

Os dias de ser jovem, os dias de ser livreThe days of being young, the days of being free
Eles estão gravados no meu rosto em cada luz que você vêThey're etched upon my face in every light that you see
As histórias que eu poderia contar, as mentiras tambémThe stories I could tell, the lies are told as well
O que eu não daria para viver tudo de novoWhat I wouldn't give to live it all again

E nos olhos do meu amor, eu vivi tudo novamenteAnd in my baby's eyes I lived it all again
O medo, a surpresa, tudoThe fear, the surprise, everything
Nos olhos do meu amor, eu viveria tudo novamenteIn my baby's eyes I lived it all again
E eu não mudaria nadaAnd I wouldn't change anything
E nos olhos do meu amor, eu vivi tudo novamenteAnd in my baby's eyes I lived it all again
E eu não mudaria nadaAnd I wouldn't change anything