Traducción generada automáticamente

The Hope
Amy Macdonald
De Hoop
The Hope
Het is de hoop die je doodt, maar je laat je leven voelenIt's the hope that kills you but it makes you feel alive
Rennend langs de weg alsof je 25 wasRunning down the road like you were 25
Maar de tijd is voorbijBut time's moved on
De jaren zijn niet vriendelijk geweestThe years have not been kind
Ik zie elke lijn, elke rimpel op je gezichtI see every line every wrinkle on your face
Iedereen is een weg naar een betere plekEveryone's a road to a better place
Toen we lachten, tot we huildenWhen we laughed, till we cried
Kijk nu naar me, ik ga die schot makenWatch me now, I'm gonna hit that shot
Ik werk het uit met alles wat ik hebWork it out with everything I've got
We hebben iets dat ik niet kan uitleggenWe've got something that I can't explain
We zijn nog steeds winnaars, schat, winnen in een verliezersspelWe're still winners, baby, winning in a losers game
Nou, de verhalen, ze vervelen je, we kunnen ze allemaal opnieuw schrijvenWell, the stories, they all bore you we can write them all again
Vertel ze over de tijd dat we er uiteindelijk kwamenTell them of the time when we got there in the end
Zal het gebeuren? (Zal het gebeuren?)Will it happen? (Will it happen?)
Het zal niet gebeuren!It won't happen!
Het is de angst voor teleurstelling, de angst voor het onbekendeIt's the fear of disappointment, the fear of the unknown
Zwem voor je leven of zink als een steenSwim for your life or sink like a stone
Zal het gebeuren? (Zal het gebeuren?)Will it happen? (Will it happen?)
Het zal niet gebeuren, gebeuren, gebeurenIt won't happen, happen, happen
Laat me je iets vertellen dat je moet wetenLet me tell you something that you need to know
Iedereen is een zondaar, schat, er is geen haloEveryone's a sinner, baby, there's no halo
Je moet je brood verdienen, je moet ook betalenGotta earn a living, gotta pay as well
Terwijl de hoop afneemtAs the hope subsides
Kijk nu naar me, ik ga die schot makenWatch me now, I'm gonna hit that shot
Ik werk het uit met alles wat ik hebWork it out with everything I've got
We hebben iets dat ik niet kan uitleggenWe've got something that I can't explain
We zijn nog steeds winnaars, schat, winnen in een verliezersspelWe're still winners, baby, winning in a losers game
Laat me je iets vertellen dat je moet wetenLet me tell you something that you need to know
Iedereen is een zondaar, schat, er is geen haloEveryone's a sinner, baby, there's no halo
Je moet je brood verdienen, je moet ook betalenGotta earn a living, gotta pay as well
Terwijl de hoop afneemtAs the hope subsides
Terwijl de hoop afneemtAs the hope subsides
Kijk nu naar me, ik ga die schot makenWatch me now, I'm gonna hit that shot
Ik werk het uit met alles wat ik hebWork it out with everything I've got
We hebben iets dat ik niet kan uitleggenWe've got something that I can't explain
We zijn nog steeds winnaars, schatWe're still winners, baby
Kijk nu naar me, ik ga die schot makenWatch me now, I'm gonna hit that shot
Ik werk het uit met alles wat ik hebWork it out with everything I've got
We hebben iets dat ik niet kan uitleggenWe've got something that I can't explain
We zijn nog steeds winnaars, schat, winnen in een verliezersspelWe're still winners, baby, winning in a losers game
Een verliezersspelA losers game
Een verliezersspelA losers game



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Amy Macdonald y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: