Peace for Paul

Paz para Pablo

Peace for Paul

Bueno, están llorando esta noche en MinnesotaWell they're crying tonight in Minnesota
Hubo un sueño que se desvanecióThere was a dream went down
En una fresca mañana de octubreOn a cool morning in October

La pradera tiene un horizonte interminableThe prairie has an endless horizon
Y él podía ver más lejosAnd he could see farther
Había espacio allí para su visiónThere was room there for his vision

Paz para Pablo y para todos nosotrosPeace for Paul and us all
Paz para Pablo y para todos nosotrosPeace for Paul and us all
Paz para Pablo y para todos nosotrosPeace for Paul and us all
Paz para PabloPeace for Paul

Bueno, están llorando esta noche en WashingtonWell they're crying tonight in Washington
Por la pérdida de una concienciaFor the loss of a conscience
Por la pérdida de su hijo menos favorecidoFor the loss of their least-favored son

En ese pantano de opiniones vacilantesIn that marshland of wavering opinion
La base de su valentíaThe bedrock of his courage
Era una isla solitaria y nobleWas a lonely, noble island

Y estamos llorando esta noche en toda la naciónAnd we're crying tonight across the nation
Puede que nunca haya habido un momentoThere may have never been a time
En el que lo necesitáramos más desesperadamenteWhen we more desperately needed him

Dicen que todos marchamos al unísonoThey say we all walk in lock-step
Al ritmo del tambor de guerraTo the beat of the war drum
Pero este hombre levantó la mano y dijoBut this man raised his hand and said
'No, no en mi nombre',"No, not in my name,"
Y habló por míAnd he spoke for me
Y por mis futuros hijosAnd my future children
Nos dejó un legadoHe left us a legacy
De lo que un verdadero héroe podría serOf what a true hero could be
Y en estos tiempos poco confiablesAnd in these untrustworthy times
Él fue una persona en la que podíamos creerHe was a person we could believe in

Bueno, están llorando esta noche en MinnesotaWell they're crying tonight in Minnesota
Hubo un sueño que se desvanecióThere was a dream went down
En una fresca mañana de octubreOn a cool morning in October