Hymn 177

Himno 177

Hymn 177

Me pongo en las manos de Jesús, y allí me quedaré por siempre.I place myself in jesus' hands, and there i'd stay forever.
Ni la tristeza ni la alegría desatarán estos lazos, ni separarán nuestra unión.No grief nor joy shall loose these bands, nor this our union sever.
Aunque todo el mundo se desmorone en caos, él nos mantendrá seguros por siempre.Were all the world to chaos hurled, he'd keep us securely ever.

Sin importar cómo trate conmigo, lo que él quiera me complacerá.However he may deal with me, what e're he wills shall please me.
Por fe, su voluntad será la mía; sé que él me bendecirá.By faith his will, my will shall be; i know that he will bless me.
Todo lo que él quiera será, y su cuidado siempre me poseerá.Whatever he may will shall be and his care will e're possess me.

En medio de las pruebas más difíciles de la vida, me regocijo en su cuidado siempre.In midst of life's most trying woes, i joy in his care ever
Sé que por dondequiera que vaya, son caminos maravillosos por siempre.I know whatever ways he goes, they're wondrous ways forever.
Lo que parezca mal, él lo quiere bien; nunca ha sido mi enemigo.What ill may seem, he well doth mean; my enemy he's never been.
Lo que parezca mal, él lo quiere bien; con amor me disciplina siempre.What ill may seem, he well doth mean; in love he chastens ever.

Y así mi fe segura se mantendrá, en esta promesa por siempre.And thus my faith secure shall stand, upon this promise ever.
Nadie podrá arrancarme de su mano, ni aquí ni nunca más.No one shall pluck me from his hand, not here nor ever after.
Lo que él dijo, no lo romperá. Él es mi confianza que nadie puede sacudir.For what he spake, he will not break. he is my trust that none can shake.
Lo que él dijo, no lo romperá. Su nombre alabaré por siempre.For what he spake, he will not break. his name i'll praise forever.