Au Milieu de la Nuit

Middle Of The Night

Récupère ce que tu as dit, ça me fout la tête en l'airTake back what you said, mess up my head
Faut que je vois quelqu'un pour les douleurs dans ma poitrineGotta see someone about the pains in my chest
On avait prévu de déménagerWe made plans to move out
Des cartons à l'enversBoxes all inside out
Et je t'ai attendu devantAnd I waited at the front for you
Un million de fois au milieu de la nuitA million times in the middle of the night
Je décrocherai chaque fois que tu appellesI'll pick up each time you call
Je savoure tout ce que tu nous as fait vivreSavour all you led us to
Sauvons-moiSave me
Pour me sauver de moi-même, moi-mêmeTo save me from my myself, myself

Putain ma vie, putain ma vieFuck my life, fuck my life
Je veux que tu reviennes tout le tempsI want you back all the time
Je pense à toi toute la nuitI think about you all night
Putain ma vie, putain ma vieFuck my life, fuck my life
Je t'ai aidé à peindre ta chambre en blancI helped you paint your room white
On a respiré les vapeurs toute la nuitWe breathed in the fumes all night
Putain ma vie, putain ma vieFuck my life, fuck my life
Je veux que tu reviennes tout le tempsI want you back all the time
Je pense à toi toute la nuitI think about you all night

Peut-être que je devrais essayer de me redresserMaybe I should try to sit up
Chaque fois que je mange, tout ce que je veux c'est vomir sur mon corps, sur ma vieEvery time I eat, all I want to do is throw up on my body, on my life
Je jure sur un couteau en argent à double tranchantSwear on a double-edged silver knife
Je suis à bout, je suis en larmesI'm all over, I'm all tears
Je suis dépassé, ça va me prendre des annéesI'm backdated, I'll take years
Reviens en arrière, fais joli, reprends le tempsSkip back pretty, get back time
Je t'appelle en étant défoncé tard dans la nuitCall you fucked up late at night

Récupère ce que tu as dit, ça me fout la tête en l'airTake back what you said, you mess up my head
Faut que je vois quelqu'un pour les douleurs dans ma poitrineGotta see someone about the pains in my chest
On avait prévu de déménagerWe made plans to move out
Des cartons à l'enversBoxes all inside out
Et je sais que tu m'aimes encore un peuAnd I know that you still love me too
Juste un peu moins qu'avantJust a little bit less than you used to
Fais sauter toutes les assiettes à l'intérieur, invite nos amis tout le tempsKill all of the plates inside, have our friends 'round all the time

Putain ma vie, putain ma vieFuck my life, fuck my life
Je veux que tu reviennes tout le tempsI want you back all the time
Je pense à toi toute la nuitI think about you all night
Putain ma vie, putain ma vieFuck my life, fuck my life
Je t'ai aidé à peindre ta chambre en blancI helped you paint your room white
On a respiré les vapeurs toute la nuitWe breathed in the fumes all night
Putain ma vie, putain ma vieFuck my life, fuck my life
Je veux que tu reviennes tout le tempsI want you back all the time
Je pense à toi toute la nuitI think about you all night

Peut-être que je devrais essayer de me redresserMaybe I should try to sit up
Chaque fois que je mange, tout ce que je veux c'est vomir sur mon corps, sur ma vieEvery time I eat, all I want to do is throw up on my body, on my life
Je jure sur un couteau en argent à double tranchantSwear on a double-edged silver knife
Je suis à bout, je suis en larmesI'm all over, I'm all tears
Je suis dépassé, ça va me prendre des annéesI'm backdated, I'll take years
Reviens en arrière, fais joli, reprends le tempsSkip back pretty, get back time
Je t'appelle en étant défoncé tard dans la nuitCall you fucked up late at night