Love Pain The Whole Damn Thing

Amour Douleur Tout Ce Bordel

Love Pain The Whole Damn Thing

C'est un petit secret que tes amis ne diront pasIts a little secret your friends wont tell
L'autoroute du ciel te fait parfois passer par l'enferHeavens highway sometimes takes you through hell
L'amour, c'est du boulot et le boulot, c'est durLove is work and work is hard
Il y a des fantômes dans l'obscuritéthere are ghosts inside the dark

REFRAINCHORUS

Et tu obtiensAnd you get
Amour douleur tout ce bordelLove pain the whole damn thing
Si tu veux mon cœur, tu as toutif you want my heart you get everything
Amour douleur tout ce bordelLove pain the whole damn thing
C'est une couronne d'épines pour porter une bague en orIts a crown of thorns to wear a golden ring
Amour douleur tout ce bordelLove pain the whole damn thing
Si tu veux mon cœurif you want my heart
Tu as toutyou get everything
Cendrillon a marché sur du verre briséCinderella walked upon broken glass
La belle au bois dormant a laissé passer toute une viesleeping beauty let a whole lifetime pass
L'amour, c'est du boulot et le boulot, c'est durLove is work and work is hard
Il y a des fantômes dans l'obscuritéthere are ghosts inside the dark

REFRAINCHORUS

Et tu obtiensAnd you get
Amour douleur tout ce bordelLove pain the whole damn thing
Si tu veux mon cœur, tu as toutif you want my heart you get everything
Amour douleur tout ce bordelLove pain the whole damn thing
C'est une couronne d'épines pour porter une bague en orIts a crown of thorns to wear a golden ring
Amour douleur tout ce bordelLove pain the whole damn thing
Si tu veux mon cœurif you want my heart
Si tu veux mon cœurif you want my heart
Tu as toutyou get everything

PONTBRIDGE

Le paradis n'est pas bon marchéParadise aint cheap
Le ciel nous fait attendreHeaven keeps us waiting
Alors bébé, attends avec moiSo baby wait with me
Parce que si c'est de l'amour qu'on faitcause if it's love we're making
Je prends toutI'l take it all
Peux-tu tout prendreCan you take it all

REFRAINCHORUS

Et tu obtiensAnd you get
Amour douleur tout ce bordelLove pain the whole damn thing
Si tu veux mon cœur, tu as toutif you want my heart you get everything
Amour douleur tout ce bordelLove pain the whole damn thing
C'est une couronne d'épines pour porter une bague en orIts a crown of thorns to wear a golden ring
Amour douleur tout ce bordelLove pain the whole damn thing