Two

Twee

Two

Alle sterren aan de hemel op deze heldere nacht in meiAll the stars in the sky on this clear mid-May night
Ver weg achter de donkere klei van de murenFar beyond the dark clay of the walls
Ze herinneren me aan jou en toen onze liefde nieuw wasThey remind me of you and when our love was new
Alles is beter met z'n tweeënEverything's better with two

Ik heb mijn bed uitgerold naast het roodI have rolled out my bed alongside the red
Van de grote torenhoge uitzicht van ZionOf Zion's great towering view
Maar de schoonheid zo gedurfd gaat verloren als je alleen bentBut the beauty so bold is lost all alone
Alles is beter met z'n tweeënEverything's better with two

Nog een paar drankjes tot ze sluitenA couple more drinks till they close
Dan doen ze het licht uit en vragen ze me te gaanThen they'll turn out the lights and ask me to go
Ik slaap de roes van mijn eenzame manieren uitI'll sleep off the haze of my singular ways
En tel de dagen tot ik weer bij jou benAnd count the days till I'm back home with you
Sommigen zweren bij solitaireSome may swear by solitaire
Sommigen houden van een groepsintermezzoSome like a group interlude
Maar met drie of vier is het moeilijk om bij te houdenBut with three or four it's hard to keep score
Ik houd het simpel met z'n tweeënI keep it simple with two

Nog een paar shows tot ik klaar benA couple more shows till I'm through
Dan pak ik deze gitaar en ga ik terug naar jouThen I pack this guitar and head back home to you
En ik zal de nachten koesteren dat ik je stevig vasthoudAnd I'll cherish the nights I'll sleep holding you tight
Alles is beter met z'n tweeënEverything's better with two
Want alles is beter met jouCause everthing's better with you