Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 95.097

Cherry (Live)

Amy Winehouse

Letra

Significado

Kers (Live)

Cherry (Live)

Haar naam is KersHer name is Cherry
Ja, we hebben net kennisgemaaktYeah, we've just met
Maar ze kent me al beter dan jijBut already she knows me better than you
Ze begrijpt me na achttien jaarShe understands me after eighteen years
En jij ziet me nog steeds niet zoals je zou moeten doenAnd you still don't see me like you ought to do

Misschien kunnen we het over dingen hebbenMaybe we could talk 'bout things
Als jij van hout en snaren was gemaaktIf you was made of wood and strings
Terwijl ik van elk geluid van haar houWhile I love her every sound
Weet ik niet hoe ik jou moet afstemmenI don't know how to tune you down
Jij bent zo dom en mijn geduld is dunYou so thick and my patience is thin
Ik heb een nieuwe beste vriendinI got me a new best friend
Met een pickup die jou te schande maaktWith a pickup that puts you to shame
En Kers is haar naamAnd Cherry is her name

En als ik me eenzaam voelAnd when I'm lonely
Ja, is Kers daarYeah, Chеrry's there
En ze speelt mee terwijl ik mijn blues zingAnd she plays along while I sing out my blues
Ik zou kunnen huilen, jij geeft niet omI could be crying, you don't care
Je belt me niet terug, je bent koppig als een muilezelYou won't call me back, you're stubborn as a mule

Misschien kunnen we het over dingen hebbenMaybe we could talk 'bout things
Als jij van hout en snaren was gemaaktIf you was made of wood and strings
Ja, je denkt misschien dat ik te ver ben gegaanYeah, you might think I've gone too far
Ik heb het over mijn nieuwe gitaarI'm talking 'bout my new guitar

Robin Banerjee op de gitaarRobin Banerjee on the guitar
Nu, mmmNow, mmm
Ja, dat was, dat was een nummer dat ik een tijd geleden schreef en, mmmYeah, that was, that was a song I wrote a while ago and, mmm
Dat was een nummer dat ik schreef toen ik niet met mijn beste vriend kon pratenThat was a song I wrote a while ago when I didn't get to talk to my best friend
Nou, ik had net een nieuwe gitaar gekocht, het was nietWell, I had just bought a new guitar, it wasn't
Ik had niet veel kans om met mijn beste vriend te praten, uhI didn't have the chance to talk to my best friend much, uh
Omdat ik vaak weg was'Cause I was away a lot
Dus schreef ik, ik schreef dat soort, uhSo I wrote, I wrote that kind of, uh
En ik heb al mijn meisjes hier, ik weet niet waar mijn meisjes zijnAnd I've got all my girls here, I don't know where my girls are
Helemaal niet, helemaal nietAt all, at all
Daar ergensOver there somewhere

Mmm, ja, je moet luisteren naar, naar, naar mijn beste vriend in de wereldMmm, yeah, you need to listen to, to, to my best friend in the world
Je moet luisteren naar mijn meisje, Juliette Ashby, je moet naar haar muziek luisterenYou need to listen to my girl, Juliette Ashby, you need to listen to her music
Ik meen het, ik meen hetI'm serious, I'm serious

Ga door, schat, laat maar horenGo on, baby, run it

Escrita por: Salaam Remi / Amy Winehouse. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Rafael. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Amy Winehouse y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección