Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 362.601

I Love You More Than You'll Ever Know

Amy Winehouse

Letra

Significado

Ik Hou Meer Van Je Dan Je Ooit Zult Weten

I Love You More Than You'll Ever Know

Als ik je ooit verlaat, schat, kun je zeggen dat ik het je gezegd hebIf I ever leave you baby, you can say I told you so
En als ik je ooit pijn doe, doe ik mezelf ook pijnAnd if I ever hurt you, I hurt myself as well

Is dat een manier voor een man om door te gaan?Now, is that any way for a man to carry on?
Denk je dat ik wil dat mijn geliefde weg is?Do you think I want my loved one gone?
Ik zei dat ik van je houSaid I love you
Meer dan je ooit zult wetenMore than you'll ever know
Meer dan je ooit zult wetenMore than you'll ever know

Nou, ik verdiende niet veel geldWell, I wasn't making too much money
Je weet waar mijn salaris naartoe gingYou know where my paycheck went
Ik bracht het allemaal naar huis voor jou, schatI brought it all home to you baby
Ik heb geen cent uitgegevenI never spent one red cent

Is dat een manier voor een man om door te gaan?Now, is that any way for a man to carry on?
Denk je dat ik wil dat mijn geliefde weg is?Do you think I want my loved one gone?
Ik zei dat ik van je houSaid I love you
Meer dan je ooit zult wetenMore than you'll ever know
Meer dan je ooit zult wetenMore than you'll ever know

Ik probeer niet te zijnNow I'm not trying to be
Zoals een of andere manTowards any kind of man
Ik probeer gewoon iemand te zijnI'm just trying to be somebody
Die je kunt liefhebben, vertrouwen en begrijpenThat you can love, trust and understand
Ik weet, ik weet, ik weet dat ik kan zijnI know, I know, I know I can be
Een deel van jou dat niemand anders kan zienA part of you no one else could see
Maar ik moet je horen zeggenBut I got to hear you say
Ik moet je horen zeggenI'll got to hear you say
Het is goedIt's alright

Ik ben maar vlees en bloedI'm only flesh and blood
Maar ik kan zijn wat je maar wiltBut I can be anything that you demand
Ik kan de koning van alles zijnI can be king of everything
Of gewoon een klein korreltje zandOr just a tiny grain of sand

Is dat een manier voor een man om door te gaan?Now, is that anyway for a man to carry on?
Denk je dat ik wil dat mijn geliefde weg is?Do you think I want my loved one gone?
Ik zei dat ik van je houSaid I love you
Meer dan je ooit zult wetenMore than you'll ever know

OhOh
Ik wil niemand andersI no want nobody else
Ik heb niemand anders nodigI no need nobody else
Ik hou van jeI love ya
Meer dan je ooit zult wetenMore than you'll ever know

Enviada por MARINA. Subtitulado por Mai y más 1 personas. Revisiones por 7 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Amy Winehouse y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección