Halftime

Mi-temps

Halftime

Guitare douce et simpleSimple sweet guitar
Humble avec la basseHumble by the bass
C'est quand le rythme démarreIt's when the beat kicks in
Tout s'imbrique à sa placeEverything falls into place
Et ça me submergeAnd it overpowers me
Je peux pas m'empêcher de danserI can't help a dance
Tu peux essayer de m'arrêter maintenantYou can try to stop me now
Mais tu n'auras pas ta chanceBut you won't get the chance

Mi-tempsHalftime
Le moment de réfléchirTime to think it through
Considérer le changementConsider the change
Le voir d'un autre point de vueSee it from a different view
Mi-tempsHalftime
Le moment de réfléchirTime to think it through
Considérer le changementConsider the change

Le rythme inonde mon cœurRythm floods my heart
La mélodie nourrit mon âmeThe melody feeds my soul
La mélodie me déchireThe tune tears me apart
Et m'engloutit tout entierAnd it swallows me whole

Tu devrais remercier tes étoilesYou should thank your lucky stars
Parce que la musique est un don'Cause the music is a gift
Et plus forte que toutAnd stronger than all else
Elle me fournit un jointProvides me with a bliff

Mi-tempsHalftime
Le moment de réfléchirTime to think it through
Considérer le changementConsider the change
Le voir d'un autre point de vueSee it from a different view
Mi-tempsHalftime
Le moment de réfléchirTime to think it through
Considérer le changementConsider the change

Mes paroles se révèlentMy lyrics' revealing
Une vibe naturelleSome natural vibe
C'est une sorte de sensation de retourIt's a kind of playback feeling
Oh juste que ça soit bien (oh juste que ça soit pas bien)Oh just that it right (oh just that ain't it right)

Et quand Frank Sinatra chanteAnd when Frank Sinatra sings
C'est trop à encaisserIt's too much to take
Alors je chante des trucs standardsSo I sing the standard shit
Ça apaise ma douleurIt pacifies my ache

Mi-tempsHalftime
Le moment de réfléchirTime to think it through
Considérer le changementConsider the change
Le voir d'un autre point de vueSee it from a different view
Mi-tempsHalftime
Le moment de réfléchirTime to think it through
Considérer le changementConsider the change