Traducción generada automáticamente

Amy, Amy, Amy
Amy Winehouse
Amy, Amy, Amy
Amy, Amy, Amy
AtraermeAttract me
'hasta que duele concentrarseTill it hurts to concentrate
DistrácameDistract me
Me impide hacer el trabajo que odioStops me doing work I hate
Y sólo para mostrarle lo que se sienteAnd just to show him how it feels
Me paso más allá de su escritorio en taconesI walk past his desk in heels
Una pierna descansando en una sillaOne leg resting on a chair
Desde el lado me tira del peloFrom the side he pulls my hair
(Amy Amy Amy Amy)(Amy Amy Amy)
Aunque he estado aquí antesAlthough I've been here before
(Amy Amy Amy Amy)(Amy Amy Amy)
Es demasiado difícil de ignorarHe's just too hard to ignore
Masculina que haces girar un hechizoMasculine you spin a spell
Creo que me llevarías bienI think you'd wear me well
(Amy Amy Amy Amy)(Amy Amy Amy)
¿Dónde está mi paralelo moral?Where's my moral parallel?
Me llevaIt takes me
Media hora para escribir un versoHalf an hour to write a verse
Él me haceHe makes me
Imagínalo de mal en peorImagine it from bad to worse
Mi debilidad por el otroMy weakness for the other sex
Cada vez que sus hombros se flexionanEvery time his shoulders flex
La camisa se cuelga de su espaldaWay the shirt hangs off his back
Mi tren de pensamiento gira a la derecha fuera de la pistaMy train of thought spins right off track
(Amy Amy Amy Amy)(Amy Amy Amy)
Aunque he estado aquí antesAlthough I've been here before
(Amy Amy Amy Amy)(Amy Amy Amy)
Es demasiado difícil de ignorarHe's just too hard to ignore
Masculino hace girar un hechizoMasculine he spins a spell
Creo que me llevaría bienI think he'd wear me well
(Amy Amy Amy Amy)(Amy Amy Amy)
¿Dónde está mi paralelo moral?So where's my moral parallel?
Su propio estiloHis own style
Hasta sus vaqueros dieselRight down to his diesel jeans
InmóvilImmobile
No puedo pensar de ninguna maneraI can't think by any means
Ropa interior echa un vistazo a la parte superiorUnderwear peeks out the top
Te avisaré cuando deberías pararI'll let you know when you should stop
De la foto que dibujó mi madreFrom the picture my mum drew
Sé que me quedaría bien contigoI know I'd look good on you
(Amy Amy Amy Amy)(Amy Amy Amy)
Aunque he estado aquí antesAlthough I've been here before
(Amy Amy Amy Amy)(Amy Amy Amy)
Eres demasiado difícil de ignorarYou're just too hard to ignore
Masculina que haces girar un hechizoMasculine you spin a spell
Creo que me llevarías bienI think you'd wear me well
(Amy Amy Amy Amy)(Amy amy amy)
¿Dónde está mi paralelo moral?So where's my moral parallel?
Energía creativa abusadaCreative energy abused
Todas mis letras van sin usarAll my lyrics go unused
Pero cuando veo el pelo oscuro, ojos azulesBut when I clock black hair, blue eyes
Una lágrima que fantaseoA teardrop I fantasise
(Amy Amy Amy Amy)(Amy Amy Amy)
Aunque he estado aquí antesAlthough I've been here before
(Amy Amy Amy Amy)(Amy Amy Amy)
Es demasiado difícil de ignorarHe's just too hard to ignore
Masculino hace girar un hechizoMasculine he spins a spell
Creo que me llevaría bienI think he'd wear me well
(Amy Amy Amy Amy)(Amy Amy Amy)
¿Dónde está mi paralelo moral?So where's my moral parallel?
(Amy Amy Amy Amy)(Amy Amy Amy)
Aunque he estado aquí antesAlthough I've been here before
(Amy Amy Amy Amy)(Amy Amy Amy)
Es demasiado difícil de ignorarHe's just too hard to ignore
Masculino hace girar un hechizoMasculine he spins a spell
Creo que me llevaría bienI think he'd wear me well
(Amy Amy Amy Amy)(Amy Amy Amy)
¿Dónde está mi paralelo moral?So where's my moral parallel?



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Amy Winehouse y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: