What Is It About Men

Was ist es mit Männern?

What Is It About Men

Versteh das, einmal war er ein FamilienmenschUnderstand, once he was a family man
So sicher würde ich das niemals aus erster Hand erlebenSo surely I would never ever go through it first-hand
Nachahmen all den Mist, den meine Mutter hasstEmulate all the shit my mother hates
Ich kann nicht anders, als mein freud'sches Schicksal zu zeigenI can't help but demonstrate my Freudian fate

Meine Ausrede, um deinen Typen zu nehmenMy alibi for taking your guy
Die Geschichte wiederholt sich, sie will nicht sterbenHistory repeats itself, it fails to die
Und tierische Aggression ist mein UntergangAnd animal aggression is my downfall
Es interessiert mich nicht, was du hast, ich will allesI don't care about what you got, I want it all

Es ist in meinem Kopf eingemauertIt's bricked up in my head
Es ist unter meinem Bett verstecktIt's shoved under my bed
Und ich frage mich wiederAnd I question myself again
Was ist es mit Männern?What is it 'bout men?
Meine destruktive Seite ist einen Kilometer breit gewachsenMy destructive side has grown a mile wide
Und ich frage mich wieder (mich wieder)And I question myself again (myself again)
Was ist es mit Männern? Was ist es mit Männern?What is it 'bout men? What is it 'bout men?
(Was ist es? Was ist es mit Männern?)(What is it? What is it 'bout men?)

Ich bin fürsorglich, ich will einfach mein Ding machenI'm nurturing, I just wanna do my thing
Und ich nehme den falschen Mann so natürlich wie ich singeAnd I'll take the wrong man as naturally as I sing
Und ich spare meine Tränen für das Aufdecken meiner ÄngsteAnd I'll save my tears for uncovering my fears
Unsere Verhaltensmuster, die über die Jahre bleibenOur behavioural patterns that stick over the years

Denn es ist in meinem Kopf eingemauert'Cause it's bricked up in my head
Es ist unter meinem Bett verstecktIt's shoved under my bed
Und ich frage mich wiederAnd I question myself again
Was ist es mit Männern?What is it 'bout men?
Jetzt ist meine destruktive Seite einen Kilometer breit gewachsenNow, my destructive side has grown a mile wide
Und ich frage mich wiederAnd I question myself again
Was ist es mit Männern?What is it 'bout men?

Ooh, es ist in meinem Kopf eingemauertOoh, it's bricked up in my head
Und es ist unter meinem Bett verstecktAnd it's shoved under my bed
Und ich frage mich wiederAnd I question myself again
Was ist es mit Männern?What is it 'bout men?
Meine destruktive Seite ist einen Kilometer breit gewachsenMy destructive side has grown a mile wide
Und ich frage mich wiederAnd I question myself again
Was ist es mit Männern?What is it 'bout men?
Was ist es mit Männern? (Was ist es mit ihnen? Was ist es mit ihnen?)What is it 'bout men? (What is it 'em? What is it 'bout 'em?)
(Was ist es mit ihnen? Was ist es mit ihnen?)(What is about 'em? What is about 'em?)