Né pour vivre

Born to Be Alive

Nous sommes nés pour vivreWe were born to be alive
Nous sommes nés pour vivreWe were born to be alive

Nés, nés pour vivreBorn, born to be alive
(Nés pour vivre)(Born to be alive)
Oui, nous sommes nés, nés, nésYes, we were born, born, born
(Nés pour vivre)(Born to be alive)

Les gens me demandent toujours pourquoi je ne trouve jamais un endroit où me poser, poser, poserPeople always ask me why I never find a place to settle down, down, down
Hé, héHey, hey
Je n'ai jamais voulu toutes ces choses que les gens ont besoin pour justifier leur vie, vie, vieI never wanted all those things people need to justify their lives, lives, lives
Hé, héHey, hey

Parce que nous sommes nés, nés'Causе we were born, born
Nés pour vivreBorn to bе alive
(Nés pour vivre)(Born to be alive)
Oui, nous sommes nés, nés, nésYes, we were born, born, born

C'est bon d'être en vieIt's good to be alive
D'être en vie, d'être en vieTo be alive, to be alive
Hé, héHey, hey
C'est bon d'être en vieIt's good to be alive
D'être en vie, d'être en vieTo be alive, to be alive
C'est bon d'être en vieIt's good to be alive
HéHey

Le temps était de mon côté quand je marchais dans la rueTime was on my side when I was walking down the street
Je me sens bien, bien, bienI'm feeling fine, fine, fine
Hé, héHey, hey
Une valise et une vieille guitareA suitcase and an old guitar
C'est quelque chose dont j'ai besoin pour occuper mon esprit, esprit, espritIt's something I need to occupy my mind, mind, mind
Hé, héHey, hey

Parce que nous sommes nés, nés, nés pour vivre'Cause we were born, born, born to be alive
(Nés pour vivre)(Born to be alive)
Oui, nous sommes nés, nés, nés pour vivreYes, we were born, born, born to be alive
Nés pour vivre (Nés pour vivre)Born to be alive (Born to be alive)
Oui, nous sommes nés, nés, nésYes, we were born, born, born
Nés pour vivreBorn to be alive

Nés, nés, nés pour vivreBorn, born, born to be alive
Nés, nés, nés pour vivreBorn, born, born to be alive
Nés, nés, nés pour vivreBorn, born, born to be alive
Nés, nés, nés pour vivreBorn, born, born to be alive