Opaque

Opaco

Opaque

En la lluvia, en la oscuridadIn the rain, in the darkness
Debajo de tu abrigo opacoUnderneath your opaque coat
Debajo de tu marco de porcelana y mandíbula prominenteUnderneath your porcelain frame and jutting jaw
Vive un conejo asustadoThere lives a scared rabbit
Ojos abiertos y aterrorizadosEyes wide and terrified
Tu fachada de perfecta graciaYour veneer of perfect grace
Era solo un disfraz de ratónWas just a mouse's masquerade

Así, de repente, se desvanecióJust like that, she washed away
Se desvaneció, se desvaneció, se desvanecióWashed away, washed away, washed away
Así, de repente, se desvanecióJust like that, she washed away
Cayó en pedazosShe came crumbling down
Y se desvanecióAnd washed away

Cada palabra guardó un secreto cuando me hablaste de amorEvery word kept a secret when you spoke to me of love
¿Cómo puedo saber si fue verdad?How can I ever know if it was true
Excusas para evitar la verdadExcuses made to avoid the truth
Parece que tendré que dejarteLooks like I'll have to leave you
Sola en esta lluviaAlone in this rain

Así, de repente, se desvanecióJust like that, she washed away
Se desvaneció, se desvaneció, se desvanecióWashed away, washed away, washed away
Así, de repente, se desvanecióJust like that, she washed away
Cayó en pedazosShe came crumbling down

Ella estaba ahí, ahogándose en la lluviaShe stood there choking in the rain
Sacudió la cabeza y retrocedióShe shook her head and backed away
Preferiría morir que extenderme la manoShe rather die than reach out for my hand
Ella estaba ahí, ahogándose en la lluviaShe stood there choking in the rain
Sacudió la cabeza y retrocedióShe shook her head and backed away
Preferiría morir que extenderme la manoShe rather die than reach out for my hand

Así, de repente, se desvanecióJust like that, she washed away
Se desvaneció, se desvaneció, se desvanecióWashed away, washed away, washed away
Así, de repente, se desvanecióJust like that, she washed away
Cayó en pedazosShe came crumbling down
Cayó en pedazosShe came crumbling down
Cayó en pedazosShe came crumbling down
Y se desvanecióAnd washed away
Se desvanecióWashed away